全鋼英文解釋翻譯、全鋼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 all-steel

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

steel
【化】 steel
【醫】 steel

全鋼在漢英詞典中的核心釋義指整體完全由鋼材制成，強調材質的純粹性與結構的完整性。其詳細含義及對應英文如下：

材質屬性（Material Composition）
指物品的全部組成部分均為鋼材，不含其他非金屬或合金主體材料。英文譯為"all-steel" 或"full steel"，例如：
- 全鋼表殼（all-steel watch case）
- 全鋼框架結構（full steel frame structure）
  來源：《漢英綜合大辭典》（上海外語教育出版社）對“全鋼”的工程材料分類釋義
工業與制造術語（Industrial Terminology）
在機械制造中特指純碳素鋼（carbon steel），區别于含合金元素的“合金鋼”。英文對應"solid steel"，強調材質均勻性，如：
- 全鋼刀具（solid steel cutting tools）
  來源：《英漢機械工程詞彙》（科學出版社）關于鋼材類型的術語規範
應用場景延伸（Extended Usage）
日常語境中可描述物體的高強度和耐用特性，如“全鋼防盜門”（all-steel security door）。此時英文需結合具體名詞，如：
- 全鋼建築（steel-constructed building）
- 全鋼車身（all-steel car body）
  來源：《現代漢英詞典》（外語教學與研究出版社）應用實例條目

權威參考依據：

“全鋼”是一個多領域術語，具體含義需結合應用場景理解，以下是主要解釋方向：

含碳量定義
全鋼指含碳量在中碳鋼以下的鋼，碳質量百分比介于0.02%~2.04%，通常不超過1.7%以保證韌性和塑性。
對比：半鋼含碳量更高（1.4%~2.4%），屬于過共析鑄鋼，接近鑄鐵範疇，常用于軋輥等耐磨部件。
與不鏽鋼的區别
- 成分：全鋼是碳鋼（鐵+碳），不鏽鋼則添加鉻、鎳等合金元素以提高耐腐蝕性。
- 特性：全鋼強度、硬度更高，適合機械零件；不鏽鋼耐腐蝕性強，多用于化工、醫療等領域。

輪胎領域
- 全鋼子午線輪胎：胎體和胎面均用鋼絲層補強，承重能力更強，適用于卡車等重型車輛。
- 對比：半鋼輪胎僅胎面用鋼絲，胎體用尼龍/聚酯材料，多用于轎車。
日常用品
- 鋼筆/手表：全鋼指整體用不鏽鋼制成（如鋼筆筆身、表殼），半鋼則為鍍層金屬（如鐵鍍鉻）。
- 刀具：全鋼刀整體為鋼材，半鋼刀僅刀刃部分加鋼。
建築材料
全鋼地闆指以鋼闆為基材，内部填充輕質高強度材料，用于機房等承重要求高的場景。

如需更詳細分類或特定領域解釋，可參考相關行業标準或學術資料。