汽壓試驗英文解釋翻譯、汽壓試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 steam pressure test

分詞翻譯：

汽壓的英語翻譯：

steam pressure
【機】 steam pressure

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

汽壓試驗（Steam Pressure Test）的漢英詞典釋義

定義：

汽壓試驗指通過向密閉容器或管道系統内注入蒸汽并加壓，檢測其在規定壓力下的密封性、結構強度及安全性能的工業測試方法。該試驗廣泛應用于鍋爐、壓力容器、熱力管道等承壓設備的出廠檢驗與定期維護。

核心目的：

密封性驗證：确保設備在高溫高壓蒸汽環境下無洩漏（如法蘭、焊縫處）。
強度校核：檢驗材料與結構在蒸汽壓力下的抗變形與抗破裂能力。
安全合規：滿足國家/國際标準（如ASME鍋爐壓力容器規範、GB/T 150）的強制性安全要求。

試驗流程：

預備階段：清潔被測系統，安裝壓力表與安全閥，排淨空氣。
加壓階段：以≤0.5 MPa/min的速率逐級加壓至設計壓力的1.25倍（部分标準要求）。
保壓階段：維持目标壓力≥30分鐘，監測壓力降（允許值通常≤5%）。
洩壓檢查：緩慢降壓後，目視或儀器檢測變形、滲漏點。

權威參考依據：

ASME BPVC Section VIII：規定壓力容器蒸汽試驗的壓力系數與保壓時長（美國機械工程師協會标準）。
GB/T 150.4-2011：中國《壓力容器》标準中汽壓試驗的適用場景與驗收指标。
API 510：石油化工設備壓力檢驗規範中對蒸汽系統的專項試驗要求。

安全警示：

試驗需在隔離區域進行，操作人員須穿戴防護裝備，避免蒸汽灼傷或超壓爆裂風險。

注：因搜索結果未提供直接引用鍊接，本文依據國際通用工程标準及行業規範撰寫，建議用戶通過标準發布機構官網（如ASME、中國标準出版社）獲取原文。

網絡擴展解釋

汽壓試驗是一種通過蒸汽或氣體壓力檢測設備性能的測試方法，主要用于評估承壓部件的強度、密封性及穩定性。以下是詳細解釋：

1.定義與目的

汽壓試驗屬于壓力試驗的一種特殊形式，通常以蒸汽或氣體為介質施加壓力，驗證設備（如管道、容器）在高壓環境下的承壓能力。其核心目标包括：

強度驗證：觀察部件是否發生形變或破裂，确保能承受設計壓力；
密封性檢測：檢查焊縫、法蘭等連接處是否存在洩漏。

2.應用場景

太陽能水泵系統：例如通過低沸點工質（如氟利昂）在平闆集熱器中吸熱，測試乏汽壓力對吸程的影響；
工業設備：如化工容器、鍋爐等，評估材料在高壓下的耐久性。

3.關鍵參數與流程

測試壓力：需根據設備設計壓力确定，通常高于正常工作壓力；
持續時間：保持壓力穩定以觀察性能變化；
監測指标：包括體積、形狀、密度等物理特性，以及洩漏情況。

4.注意事項

安全措施：需配備洩壓裝置和防護設備，防止意外事故；
環境因素：溫度變化可能顯著影響試驗結果（如工質沸點與水溫的關系）。

5.與其他壓力試驗的區别

汽壓試驗多采用氣體或蒸汽介質，而液壓試驗則使用液體（如水）。前者風險較高，需更嚴格的安全控制。

如需進一步了解具體行業标準或測試案例，可參考（太陽能水泵應用）或（通用規範）。