氣吹油英文解釋翻譯、氣吹油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 blown oil

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

吹的英語翻譯：

blow; boast; puff
【化】 blower

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

"氣吹油"是一個相對專業的術語，主要用于石油工程領域。其核心含義和對應的英文表達如下：

基本含義與英文對應：
- 氣吹油 (qì chuī yóu) 指的是利用氣體（通常是天然氣）作為動力源，将井下的原油舉升（推動）到地面的采油工藝技術。
- 英文對應：最直接和常用的翻譯是Gas Lift。有時也稱為Gas-Assisted Lift 或Intermittent Gas Lift (特指間歇氣舉)。其核心概念是使用氣體來“提升”或“舉升”液體（油）。
技術原理：該技術通過向油井的環形空間（套管與油管之間的空間）或油管内部注入高壓氣體（通常是來自地層本身的伴生氣或外部注入氣）。注入的氣體與井筒中的原油混合，形成氣液混合物。由于氣液混合物的密度遠低于純原油的密度，從而降低了井筒内的流體靜壓。在油層壓力（地層能量）的作用下，這種密度較低的混合物就能被更有效地舉升到地面。簡單來說，就是利用氣體來“減輕”液柱重量，幫助油流出來。
主要目的：
- 補充或替代地層天然能量，維持或提高油井産量。
- 用于開采中後期地層壓力不足、原油無法自噴的油井。
- 解決深井、高粘度原油井或含氣量低的油井的開采難題。
- 相比電潛泵等機械采油方式，氣舉具有設備相對簡單（地面設備為主）、適用于斜井/水平井、處理砂和氣體能力較強等優點。
關鍵組件：
- 氣源：高壓天然氣（來自氣井、伴生氣或壓縮機增壓）。
- 注入系統：地面壓縮機、注氣管線、配氣站、氣舉閥（安裝在油管柱上，控制氣體注入的深度和流量）。
- 生産系統：油管、套管、井口裝置、生産管線、油氣分離器。
應用場景：氣吹油（氣舉）技術廣泛應用于世界各地的油田，特别是在海上油田（空間受限，設備可靠性要求高）、深井、大斜度井/水平井以及地層壓力下降的老油田中。它是一種成熟且經濟有效的人工舉升方法。

權威性來源參考：

《英漢石油技術詞典》 (English-Chinese Dictionary of Petroleum Technology)：該專業詞典是石油行業權威的術語參考工具，明确收錄了“氣舉 (Gas Lift)”這一詞條及其詳細解釋。 (由于無法提供具體線上鍊接，建議參考該詞典的實體書或權威出版社如石油工業出版社的版本)。
美國石油工程師學會 (SPE - Society of Petroleum Engineers)： SPE是全球石油工程領域最權威的專業組織。其線上知識庫 (PetroWiki, OnePetro) 包含大量關于氣舉技術的詳細技術論文、标準和應用案例。例如，可以在SPE網站上搜索關鍵詞 “Gas Lift Fundamentals” 或 “Gas Lift Design”。 (來源：SPE官網 - https://www.spe.org - 需自行在站内搜索具體内容)。
斯倫貝謝油田術語詞典 (Schlumberger Oilfield Glossary)：該線上詞典是業内廣泛認可的權威資源，提供了“Gas Lift”的明确定義和技術解釋。 (來源：https://glossary.slb.com - 可直接搜索 “Gas Lift”)。

網絡擴展解釋

"氣吹油"對應的英文翻譯為blown oil，屬于化工領域的專業術語。以下是詳細解析：

1. 詞義分解

氣（qì）：指氣體（gas），在工業中通常指空氣或其他氣體。
吹（chuī）：意為吹入（blow），指通過氣流作用。
油（yóu）：指油脂或油類物質（oil）。

2. 工藝解釋

"氣吹油"是一種工業加工方法，通過向油中吹入氣體（如空氣或氧氣），使其發生氧化或聚合反應。這一過程常用于：

提高油的黏度（如制造潤滑脂）；
改善油的耐高溫性能；
生産特定工業用油（如油漆、塗料原料）。

3. 應用領域

主要應用于化工、石油加工行業，例如：

制造幹性油（用于油漆固化）；
生産瀝青改性材料；
制備高黏度工業潤滑油。

由于搜索結果權威性較低，建議通過專業化工詞典或文獻進一步确認具體工藝參數及行業标準。