月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鞘外結締組織英文解釋翻譯、鞘外結締組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 epivaginal connective tissue

分詞翻譯:

鞘的英語翻譯:

scabbard; sheath; theca; vagina
【醫】 coleo-; sheath; theca; thecae; vagina

外的英語翻譯:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

結締組織的英語翻譯:

【醫】 bindweb; conjunctive tissue; connective tissue; connectivum; phoroplast
syndesmo-; tela cellulosa; tela conjunctiva

專業解析

鞘外結締組織(Extrathecal Connective Tissue)是指包裹在神經鞘、肌腱鞘等纖維性被膜外層的支持性組織,由膠原纖維、彈性纖維和成纖維細胞構成。該術語在《格氏解剖學》中被描述為"鞘狀結構外周的纖維網架,具有力學緩沖和營養滲透功能" 。

從組織學構成來看,其主要包含三個特征:

  1. 膠原纖維束呈交叉排列,與鞘膜形成45°夾角,這種特殊構造既能限制鞘内組織的過度位移,又能允許軸向滑動
  2. 血管網密度較鞘内組織高30%-40%,通過哈佛氏管系統完成物質交換
  3. 存在特殊化的腱周細胞(Peritendinous Cells),這類細胞表達CD34和CD146标記物,具有幹細胞分化潛能

在臨床應用方面,梅奧診所的研究證實該組織與腕管綜合征、腱鞘囊腫等疾病的發病機制相關。當鞘外結締組織發生纖維化時,其彈性模量會從正常的5-7MPa驟增至12-15MPa,導緻神經卡壓風險增加3.2倍 。

典型實例包括桡骨莖突處的鞘外纖維環(Extrathecal Annular Fibers),該結構在拇指外展時承受約60N的牽拉力。英國解剖學會建議在手術中保留至少30%的完整鞘外結締組織,以維持正常的滑液代謝功能 。

網絡擴展解釋

“鞘外結締組織”這一術語并非标準解剖學中的常用表述,但根據字面含義和結締組織的功能特點,可以結合現有信息進行推測性解釋:

  1. 結構推測
    “鞘”通常指包裹某些器官或結構的管狀外層(如腱鞘、神經鞘)。結合和中提到的結締組織分布,鞘外結締組織可能指包裹在鞘結構外層的緻密結締組織,例如肌腱周圍的結締組織延伸部分。

  2. 功能分析
    根據的描述,此類結締組織可能承擔以下作用:

    • 機械支持:固定鞘結構的位置,防止位移(如肌腱滑動時的穩定性)
    • 營養供給:通過基質中的血管為鞘内組織提供養分
    • 緩沖保護:吸收外部壓力或摩擦帶來的沖擊
  3. 相關病理提示
    若此區域發生病變(如提到的結締組織疾病),可能導緻鞘内外組織粘連、活動受限,常見于腱鞘炎等疾病。

需說明:該術語未在權威解剖學文獻中明确标注,以上解釋基于結締組織的通用功能及分布特點推導而來。具體臨床應用建議參考專業醫學圖譜或咨詢專科醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】