皮脂角英文解釋翻譯、皮脂角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sebaceous horn

分詞翻譯：

皮脂的英語翻譯：

【醫】 sebum; sebum cutaneum

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

皮脂角 (pī zhī jiǎo) 是一個皮膚科領域的專業術語，指毛囊皮脂腺導管開口處堆積的皮脂（油脂）和角質細胞混合物形成的栓塞物。它是痤瘡（俗稱粉刺或痘痘）形成過程中的早期關鍵表現。

核心構成與形态：
- 皮脂 (Sebum): 由皮脂腺分泌的油性物質，主要成分是甘油三酯、蠟酯、角鲨烯和膽固醇酯等。其作用是潤滑皮膚和毛發。
- 角質 (Keratin): 皮膚最外層（角質層）的主要結構蛋白，由角質形成細胞代謝産生并最終脫落（皮屑）。
- 角栓 (Plug/Horn): 當毛囊開口處的角質形成細胞異常增生、脫落過程受阻，并與過量分泌的皮脂混合時，會形成一種堅硬或半固态的栓塞物，堵塞毛囊口。這個堵塞物因其外觀（尤其在開放性粉刺中暴露于空氣氧化變黑後）和成分（皮脂+角質）被稱為“皮脂角”。它像一個“角”一樣堵住了毛囊的出口。
臨床類型與表現：
- 開放性粉刺 (黑頭 - Open Comedo): 皮脂角暴露在皮膚表面，其頂部接觸空氣後發生氧化，顔色變深呈黑色。這是最常見的“黑頭”粉刺。
- 閉合性粉刺 (白頭 - Closed Comedo): 皮脂角被一層薄薄的皮膚覆蓋，未暴露于空氣，因此保持白色或膚色。表現為皮膚上的小凸起。
- 皮脂角的存在為毛囊内痤瘡丙酸杆菌的繁殖創造了厭氧環境，是後續炎症性痤瘡（如丘疹、膿疱、結節）發展的基礎起點。
英文對應術語：
- 在醫學英語中，“皮脂角”最常被翻譯為Comedo (複數：Comedones)。這個詞特指毛囊皮脂腺導管的堵塞物，即皮脂和角質的混合物形成的栓子。
- 更具體描述其成分時，可稱為Sebum and Keratin Plug (皮脂和角質栓)。
- 有時也形象地稱為Keratinous Plug (角質栓) 或Follicular Plug (毛囊栓)，強調其堵塞毛囊的性質和主要成分。

權威參考來源：

Mayo Clinic - Comedones Definition: 梅奧診所作為世界領先的醫療機構，其官網對粉刺（Comedones）的定義和解釋具有高度權威性。它明确指出粉刺是堵塞毛孔的皮脂和死皮細胞的混合物，是痤瘡的早期表現。 https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/acne/symptoms-causes/syc-20368047
American Academy of Dermatology (AAD) - Acne Overview: 美國皮膚病學會是皮膚科領域的權威專業組織。其官網在痤瘡概述中詳細描述了粉刺（黑頭和白頭）的形成過程，即毛囊被皮脂和死皮細胞堵塞。 https://www.aad.org/public/diseases/acne/really-acne/overview
PubMed Central (PMC) - Research Articles: 作為美國國家生物技術信息中心維護的生命科學和生物醫學文獻數據庫，收錄了大量經同行評審的研究論文。搜索關鍵詞如 “comedo formation”, “pathogenesis of acne”, “sebum keratin plug” 可以找到詳細闡述皮脂角（粉刺）形成機制、成分和作用的原始研究文獻，提供最前沿的科學依據。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/ (例如搜索相關關鍵詞)

網絡擴展解釋

關于“皮脂角”這一表述，目前未搜索到明确的醫學或生物學定義，可能屬于非标準術語或存在拼寫誤差。以下提供兩種可能性供參考：

可能為“皮角”的誤寫
“皮角”是皮膚科術語，指皮膚表面形成的堅硬角化性突起，主要由過度角化的角質細胞堆積而成，常見于老年群體或長期日曬部位。其外觀如動物角，病理可能與脂溢性角化病、日光性角化病等基礎病變相關（需病理檢查确診）。
可能指皮脂與角質的混合物
若指皮膚代謝産物，可能描述毛孔内“皮脂（油脂分泌物）”與“角質細胞”混合形成的堵塞物，例如黑頭（開放性粉刺）或閉口粉刺。此類情況與皮脂腺分泌旺盛、毛囊角化異常有關，是痤瘡的早期表現。

建議：若為醫學問題，請提供更詳細症狀描述或确認術語準确性，并咨詢皮膚科醫生；若為日常護理問題，可關注皮膚清潔與角質調理，避免毛孔堵塞。