平行的英文解釋翻譯、平行的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

parallel

拉鍊由平行的金屬、塑料或尼龍的齒狀物制成的，在開口臨近邊緣上被滑動的拉環鎖住的緊扣物
A fastening device consisting of parallel rows of metal, plastic, or nylon teeth on adjacent edges of an opening that are interlocked by a sliding tab.
平行線，平行面如直線或平面等一組平行的幾何圖形之一
One of a set of parallel geometric figures, such as lines or planes.
水平巷道穿過礦脈或與礦脈平行的礦井中水平或近似水平的巷道
A horizontal or nearly horizontal passageway in a mine running through or parallel to a vein.
吊架一根從兩根平行的繩子懸挂下來的水平的短棍，用于體育鍛煉或雜技表演
A short horizontal bar suspended from two parallel ropes, used for exercises or for acrobatic stunts.

of equal rank; parallel; parallelism; range; simultaneous
【電】 parallel

在漢英詞典視角下，"平行的"（píngxíng de）作為形容詞對應英文"parallel"，其核心含義及專業解析如下：

幾何學概念
指兩條直線在同一平面内永不相交，且任意點間距相等。牛津詞典定義為："lines, planes, or surfaces side by side and having the same distance continuously between them" 。

數學表達：

$$ forall , text{點} , A,B , text{在直線} , l_1, , exists , text{等距投影點} , A',B' , text{在} , l_2 implies l_1 parallel l_2 $$
抽象關系延伸
描述事件、過程或特征同時存在且性質相似但互不幹擾，如"平行發展"（parallel development）。柯林斯詞典強調"similar and happening at the same time" 。

以上解析綜合幾何學、計算機科學及語言學權威定義，覆蓋術語的核心語義與跨學科應用場景。

“平行”一詞在不同語境中有多種含義，以下是主要解釋：

幾何學概念指兩條直線或平面在空間中永不相交的關系。例如：同一平面内，兩條直線斜率相等且不重合時即為平行，數學表達為直線( L_1 parallel L_2 )。
交通與工程描述方向相同且不相交的路線或結構，如平行鐵軌、平行高速公路。某些情況下可能分層存在（如高架橋與地面道路）。
文學與叙事用于比喻同時進行但互不幹擾的事件，如小說中的平行叙事線，或電影中交叉剪輯的不同場景。
比較與類比指事物性質、發展路徑等相似但獨立，如“兩國經濟平行增長”“平行宇宙理論”。
其他領域
- 物理學：電路中的并聯（如平行電路）。
- 計算機：并行處理任務（常稱“并行”更準确）。

需根據具體上下文判斷詞義。例如“平行志願”指高考錄取中多個并列志願，“平行文本”指不同語言版本的對照文件。