偏身多汗英文解釋翻譯、偏身多汗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hemihyperesthesia

分詞翻譯：

偏的英語翻譯：

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【醫】 meta-

身的英語翻譯：

body; life; one's conduct; oneself

多汗的英語翻譯：

【醫】 colliquative sweating; hidrosis; hyperephidrosis; hyperhidrosis
hyperidrosis; idrosis; polyhidrosis; polyidrosis; sudoresis; sudorrhea

專業解析

偏身多汗（hemihyperhidrosis）是一個醫學術語，指人體單側軀體（左側或右側）出現異常或過度的局部出汗現象。該症狀通常與自主神經系統功能異常相關，可能由神經系統病變、内分泌失調或特定藥物反應引起。

從漢英詞典角度解析：

• 中文定義：偏身多汗屬于局限性多汗症的一種，表現為身體單側對稱或不對稱區域（如半側頭部、軀幹、肢體）的汗液分泌顯著增多（《中國臨床皮膚病學》，人民衛生出版社）。
• 英文對應：對應術語為"hemihyperhidrosis"，由前綴"hemi-"（半側）和"hyperhidrosis"（多汗症）組成。Dorland's Illustrated Medical Dictionary将其定義為"excessive sweating confined to one side of the body"。

臨床表現與病因：

1. 原發性多汗：可能與遺傳相關的自主神經過度活躍有關，常見于青少年時期發病（Journal of Neurology, 2020）。
2. 繼發性多汗：常見誘因包括中風後遺症、脊髓損傷、帕金森病等神經系統疾病，以及甲狀腺功能亢進等代謝性疾病（Mayo Clinic臨床指南）。

診斷與治療： 需通過神經學檢查、汗液定量測試排除其他疾病。治療方法包括局部止汗劑、離子導入療法，嚴重者可考慮胸交感神經阻斷術（British Journal of Dermatology病例報告）。

網絡擴展解釋

偏身多汗是指身體一側（如左半身或右半身）異常出汗，而另一側無汗或出汗明顯減少的現象。這種症狀可能與多種生理或病理因素相關，以下是詳細解釋：

1.定義與表現

偏身多汗屬于局限性多汗症的一種，主要表現為單側身體汗腺分泌異常活躍，常見于上肢、下肢或半側軀幹。出汗側可能伴隨皮膚溫度降低或劃紋征陽性（皮膚受刺激後出現異常反應）。

2.常見原因

• 神經系統異常：交感神經功能紊亂是主要誘因。當交感神經過度興奮或傳導異常時，可能導緻單側汗腺過度分泌。
• 腦血管疾病：如中風（腦卒中）的前兆或後遺症。腦血管病變可能影響自主神經功能，導緻偏癱側多汗。
• 植物神經功能紊亂：情緒緊張、焦慮等可能引發暫時性偏身出汗。
• 其他疾病：甲亢、糖尿病等代謝性疾病也可能間接導緻異常出汗。

3.需警惕的中風關聯

偏身多汗是中風的重要預警信號之一。中風前因腦血管血流受阻或破裂，可能影響自主神經對汗腺的調控，表現為突發性單側出汗，常伴隨肢體麻木、語言障礙等症狀。老年人尤其需重視，及時就醫排查風險。

4.診斷與應對建議

• 及時就醫：若伴隨頭痛、眩暈、肢體無力等，需立即進行腦部CT/MRI檢查。
• 針對性治療：包括藥物（如抗膽堿能藥）、肉毒素注射或手術調節交感神經。
• 日常調理：保持情緒穩定，避免辛辣飲食，適當鍛煉改善血液循環。

若出現偏身多汗症狀，建議綜合神經内科和心血管科檢查，明确病因後制定個性化治療方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】