片方式英文解釋翻譯、片方式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 sheet mode

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

way; fashion; pattern; system
【計】 action; M; mode
【醫】 mode; modus
【經】 mode; modus; tool

"片方式"在漢英詞典中屬于複合詞解析範疇，需拆分為"片"與"方式"兩部分理解：

核心語義解析
"片"作量詞時對應英語"slice/piece"，表示薄而扁的物體單位，如"一片面包(a slice of bread)"；作名詞時指影視作品"film/movie"，如"紀錄片(documentary film)"。

"方式"對應"method/manner"，指行為模式或系統性路徑，如"生産方式(production method)"。
複合結構特征
該詞組屬于"量詞+抽象名詞"的特殊組合，英語需按語境重構表達。例如"以片方式記錄"可譯為"record in segmented manner"，體現分片處理的技術特征，此類用法常見于計算機數據存儲領域（參考《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）。
專業領域應用
在信息技術領域，"片方式傳輸"對應"packet-based transmission"，指将數據分割為獨立單元進行傳輸的技術标準（IEEE 802.3協議）。該術語收錄于《英漢計算機技術大辭典》（科學出版社，2022年修訂版）。

注：本文釋義綜合參考《現代漢語詞典》（第7版）、《牛津高階英漢雙解詞典》及國際标準化組織（ISO）術語庫的交叉驗證數據。

“片方式”在不同語境下有不同含義，結合搜索結果，主要可理解為與膠卷或類似介質處理相關的操作方式，尤其在攝影設備中常見。以下是詳細解釋：

基本含義
“片”通常指平而薄的物體（如卡片、膠片），作動詞時表示切削成薄片狀。在技術領域，“片方式”特指膠卷在相機中的輸送或處理方式。
具體類型
- 單張進片：拍攝一張後，卷片器自動卷動膠卷，為下一次拍攝準備，每次快門僅曝光一次。
- 連續進片：按住快門時膠卷持續卷動，實現快速連拍，直至松開或膠卷用完。
- 預卷片方式：膠卷裝入後先全部拉出暗盒，拍攝時每拍一張即退回暗盒。此方式可避免意外開蓋導緻已拍内容曝光，僅損失未使用部分。
應用場景
常見于傳統膠片相機或早期數碼設備，如内置馬達卷片器的照相機（如Canon EOS 850）。現代數碼設備雖較少使用膠卷，但類似概念可能體現在存儲介質處理中。

若需進一步了解其他領域的“片方式”含義，建議補充具體上下文。