佩蘭屬植物英文解釋翻譯、佩蘭屬植物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 thoroughwort

分詞翻譯：

佩蘭的英語翻譯：

【醫】 herba eupatorii; queen of the meadow

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

植物的英語翻譯：

foliage; plant; vegetable; vegetation; wort
【醫】 phyto-; plant; vegetable; vegetative life

專業解析

佩蘭屬（Eupatorium）是菊科（Asteraceae）下的一個屬，其植物在中文中常統稱為“佩蘭”。該屬植物多為多年生草本或灌木，廣泛分布于全球溫帶至熱帶地區，部分種類具有重要的藥用和觀賞價值。

一、植物學特征與分類

佩蘭屬植物莖直立，葉對生或輪生，葉片多呈披針形或卵形，邊緣常有鋸齒。頭狀花序密集排列成傘房狀或圓錐狀，小花通常為白色或淡紫色。該屬曾包含數百種，但根據最新分類研究（如APHIS分類系統），部分物種已被重新劃分至Chromolaena、Ageratina等屬。中國常見種包括佩蘭（Eupatorium fortunei），其幹燥地上部分為傳統中藥材「佩蘭」。

二、藥用價值與文化意義

1. 中藥應用

   佩蘭（E. fortunei）性平、味辛，歸脾、胃經，具有化濕醒脾、解暑辟穢的功效。《中國藥典》記載其用于濕阻中焦、脘痞嘔惡及暑濕表證。現代藥理研究表明，其揮發油（含桉葉素、芳樟醇等）具有抗菌、抗炎作用。

   來源：國家藥典委員會《中華人民共和國藥典》（2020年版）

2. 文化符號

   “蘭”在中國文化中象征高潔，屈原《離騷》以“紉秋蘭以為佩”喻君子德行。佩蘭之名源于此意象，強調其芳香化濁的特性，與藿香、蒼術并稱“暑濕三藥”。

三、常見物種與英文對應

四、生态與園藝用途

部分佩蘭屬植物（如Eupatorium purpureum）在歐美作為花園觀賞植物，吸引傳粉昆蟲。需注意紫莖澤蘭（現歸入Ageratina屬）被列為全球性入侵物種，其化感作用會抑制周邊植物生長。

來源：國際自然保護聯盟（IUCN）《全球入侵物種數據庫》

權威參考文獻

1. 中國科學院《中國植物志》線上版：Eupatorium 屬分類修訂
2. 美國農業部植物數據庫（USDA Plants）：Eupatorium 生态特性
3. 《中華本草》編纂委員會. 中華本草（第6卷）. 上海科學技術出版社, 1999：佩蘭條目.

網絡擴展解釋

佩蘭屬植物是菊科（Asteraceae）澤蘭屬（Eupatorium）的多年生草本植物，以下從多個角度綜合解析其特性：

一、植物學特征

1. 形态特征

   • 莖直立，高40-100厘米，呈綠色或紅紫色。葉片長橢圓形或披針形，邊緣有鋸齒，對生排列，葉面光滑無毛。
   • 花為頭狀花序，多呈白色或淡紫色，花期7-11月，具獨特芳香。

2. 分類地位
   佩蘭的學名為Eupatorium fortunei，屬名“澤蘭屬”包含多種藥用及觀賞植物。其近緣種如白頭婆（E. japonicum）形态相似，但花色不同。

二、分布與生長習性

• 地理分布：原産中國，主産于華東（江蘇、浙江）、華北（河北、山東）及華南地區，多生于濕潤山坡或溪邊。
• 栽培特性：喜溫暖濕潤環境，耐半陰，適宜排水良好的土壤，常通過分株或播種繁殖。

三、藥用價值（綜合）

1. 性味歸經：味辛，性平，歸脾、胃、肺經。
2. 功效應用：
   • 化濕解暑：主治暑濕胸悶、口甜苔膩（如夏季感冒）。
   • 健胃和中：緩解濕阻中焦導緻的脘腹脹滿、惡心嘔吐。
   • 外用驅蟲：傳統制香囊佩戴可驅蚊蟲，或煎湯沐浴。

四、名稱與文化寓意

“佩蘭”一名源自古代習俗，因其香氣清雅如蘭花，人們常佩戴植株或香囊以辟穢存香，故得名。亦有“蘭草”“省頭草”等别名。

五、其他用途

除藥用外，佩蘭還可提取芳香油，用于香氛制品；其花葉形态優美，亦作園林觀賞植物。

提示：如需具體種植方法或配伍藥方，可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】