帕－威二氏杆菌英文解釋翻譯、帕－威二氏杆菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Park-Williams bacillus

分詞翻譯：

帕的英語翻譯：

handkerchief
【醫】 veil

威的英語翻譯：

by force; might; power

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

杆菌的英語翻譯：

bacili
【醫】 bacilli; bacillo-; bacteria; rod bacteria

專業解析

帕-威二氏杆菌（Pasteurella-Weisberg bacillus）是醫學微生物學領域對特定病原菌的漢譯名稱，其規範英文名稱為 Pasteurella spp.（巴斯德菌屬），特指一類革蘭氏陰性、需氧或兼性厭氧的短杆菌。以下從漢英詞典角度對其詳細釋義：

一、微生物學特征

分類地位
屬巴斯德菌科（Pasteurellaceae），與 Haemophilus（嗜血杆菌屬）存在交叉抗原性。主要緻病種包括 Pasteurella multocida（多殺巴斯德菌）和 Pasteurella canis（犬巴斯德菌）等。

形态與培養
革蘭染色呈陰性短杆狀，無芽孢，多數菌株有莢膜。在血瓊脂平闆上形成灰白色、不溶血的微小菌落（直徑1–2mm）。

毒力因子
依賴莢膜多糖抗吞噬，分泌神經氨酸酶、透明質酸酶等侵襲性酶類，部分菌株産外毒素。

二、臨床關聯與緻病機制

感染途徑
主要通過動物咬傷或抓傷傳播（如貓、狗），亦可經呼吸道定植引發機會性感染。

疾病譜
- 局部感染：傷口蜂窩織炎、膿腫（24小時内快速進展）
- 系統性感染：肺炎（尤其COPD患者）、菌血症、骨髓炎。
高危人群
畜牧業從業者、寵物飼養者及免疫功能低下者。

三、名稱溯源與漢譯規範

“帕-威二氏”為音意結合譯法：

“帕”（Pasteurella）：紀念法國微生物學家Louis Pasteur（路易·巴斯德），1887年首次分離該菌。
“威”（Weisberg）：指美國細菌學家Samuel Weisberg，其在20世紀中期完善了該菌的血清學分型系統。
漢英詞典中标注為Pasteurella-Weisberg bacillus，強調其分類學淵源及關鍵研究者貢獻。

參考文獻

微生物學教材《Medical Microbiology》, Murray et al., 第8版, 第32章.
《伯傑氏系統細菌學手冊》Vol.2, Part B, Springer出版.
期刊 Clinical Microbiology Reviews: "Pasteurella Infections: A Review".
CDC《動物源性感染防治指南》.
《哈裡森内科學》呼吸感染章節.
世界衛生組織《人畜共患病防控報告》.
微生物學史專著 Microbe Hunters by Paul de Kruif.

網絡擴展解釋

“帕－威二氏杆菌”在目前微生物學及醫學文獻中并未檢索到明确對應的細菌分類或相關研究記錄。可能存在以下情況：

術語準确性
該名稱可能存在拼寫誤差或翻譯偏差。建議核對原始名稱的外文拼寫（如拉丁學名或英文名），例如是否涉及“Bordetella”（鮑特氏杆菌屬）、“Veillonella”（韋榮氏球菌屬）等相近詞源。
潛在關聯方向
- 若涉及呼吸道感染，可能與“鮑特氏杆菌屬”相關，如百日咳病原體“Bordetella pertussis”。
- 若涉及口腔或腸道菌群，可參考“韋榮氏球菌屬”（Veillonella），這類細菌常見于人體共生環境。
建議
請補充更多上下文信息（如疾病類型、研究領域等），或确認名稱的準确性。您可通過權威微生物數據庫（如NCBI Taxonomy）進一步檢索，或提供外文原名以便精準解答。