泡騰枸橼酸锂英文解釋翻譯、泡騰枸橼酸锂的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 effervescent lithium citrate
分詞翻譯:
泡騰的英語翻譯:
【化】 effervescence
【醫】 effervescence
枸橼酸锂的英語翻譯:
【醫】 lithium citrate
專業解析
泡騰枸橼酸锂(Pào Téng Jǔ Yuán Suān Lǐ)是一種藥物制劑,其名稱可從漢英詞典角度解析如下:
-
泡騰 (Pào Téng) - Effervescent
- 指藥物劑型。這種制劑含有泡騰崩解劑(通常為碳酸氫鈉和有機酸,如枸橼酸),遇水後迅速反應産生二氧化碳氣體,使藥片在水中崩解并形成泡沫狀溶液或混懸液。這種劑型便于服用,尤其適合吞咽困難的患者,且起效可能較快。
-
枸橼酸 (Jǔ Yuán Suān) - Citrate
- 指藥物中的有機酸根部分(枸橼酸根離子,C6H5O73-)。枸橼酸(檸檬酸)在此作為锂離子的載體或鹽的形式存在。選擇枸橼酸鹽可能基于其溶解度、穩定性或代謝特性考慮。
-
锂 (Lǐ) - Lithium
- 指藥物中的活性成分,锂離子(Li+)。锂是用于治療雙相情感障礙(躁郁症)的主要心境穩定劑,對躁狂發作和抑郁發作均有療效,并能預防複發。其具體作用機制尚未完全闡明,可能涉及調節神經遞質(如谷氨酸、GABA)、第二信使系統和神經可塑性。
綜合釋義:
泡騰枸橼酸锂 (Effervescent Lithium Citrate) 是一種以枸橼酸锂為活性成分的泡騰片劑。其核心藥理作用源自锂離子(Li+),主要用于治療和預防雙相情感障礙。“泡騰”描述了其特殊的劑型特點,遇水産生氣泡溶解;“枸橼酸”指明了锂鹽的具體化學形式(枸橼酸锂);“锂”則是發揮治療作用的元素。
藥理作用與用途:
- 主要適應症: 治療急性躁狂發作,預防雙相情感障礙(躁郁症)的躁狂和抑郁發作複發。
- 作用機制: 锂離子通過影響神經元内信號轉導通路(如抑制肌醇單磷酸酶,影響磷酸肌醇循環;抑制糖原合成酶激酶-3等)、調節神經遞質釋放(如谷氨酸、5-羟色胺)和神經可塑性來發揮心境穩定作用。
- 劑型優勢: 泡騰片劑型易于溶解,服用方便,吸收相對迅速,適用于需要快速達到治療濃度或難以吞咽普通片劑的患者。
重要提示:
- 泡騰枸橼酸锂是處方藥物,必須在醫生指導下使用。
- 锂鹽的治療窗窄(有效濃度與中毒濃度接近),需定期監測血锂濃度。
- 常見副作用包括多尿、口渴、震顫、胃腸道不適等,過量可導緻嚴重中毒。
- 用藥期間需注意藥物相互作用及電解質平衡(尤其是鈉攝入)。
參考來源:
- 國家藥典委員會. 《中華人民共和國藥典》. 關于口服固體制劑(如泡騰片)通則的描述及制劑特點說明。
- 陳新謙, 金有豫, 湯光. 《新編藥物學》. 人民衛生出版社. (詳細闡述各類藥物鹽型的選擇依據,包括枸橼酸鹽)。
- Stahl, S. M. 《Stahl 精神藥理學精要:神經科學基礎與臨床應用》. 北京大學醫學出版社. (權威闡述锂鹽在精神疾病治療中的作用機制、臨床應用及注意事項)。
- 中華醫學會精神醫學分會雙相障礙研究協作組. 《中國雙相障礙防治指南》. 中華精神科雜志. (明确锂鹽作為雙相障礙一線治療藥物的地位、用法用量及監測要求)。
網絡擴展解釋
"泡騰枸橼酸锂"的解析可分為兩部分理解:
一、構詞解析
-
泡騰(Effervescent)
指藥物劑型特性,遇水會産生二氧化碳氣泡()。這種劑型能促進藥物快速溶解,改善口感,常見于維生素C泡騰片等制劑。
-
枸橼酸锂(Lithium citrate)
由枸橼酸(檸檬酸)與锂離子組成的化合物()。锂鹽類藥物在精神科常用于治療雙相情感障礙,而枸橼酸鹽形式可能更易吸收。
二、組合特性
該藥物結合了泡騰劑型的便利性和锂鹽的治療作用。使用時需注意:
- 需完全溶解後服用,避免直接吞服
- 需嚴格遵醫囑控制劑量,防止锂中毒
- 可能通過檸檬酸輔助減少草酸鈣沉積(,注:此網頁權威性較低,建議咨詢醫師确認)
擴展說明
泡騰劑型可降低藥物對胃腸道的刺激,但具體適應症需參考藥品說明書。锂鹽類藥物存在治療窗窄的特點,需定期監測血锂濃度。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】