月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

索爾布魯赫氏假體英文解釋翻譯、索爾布魯赫氏假體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Sauerbruch's prosthesis

分詞翻譯:

索的英語翻譯:

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

爾的英語翻譯:

like so; you

布的英語翻譯:

cloth; fabric
【建】 cloth

魯的英語翻譯:

rash; rude; stupid

赫的英語翻譯:

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【醫】 hertz

氏的英語翻譯:

family name; surname

假體的英語翻譯:

【醫】 prosthesis; prothesis

專業解析

索爾布魯赫氏假體(Sauerbruch Prosthesis)是一種曆史性的上肢假肢裝置,由德國外科醫生費迪南德·索爾布魯赫(Ferdinand Sauerbruch)于20世紀初發明。其核心設計是通過利用殘肢肌肉的收縮運動直接控制假肢動作,實現更自然的抓握功能。以下是術語的漢英對照及醫學解釋:


術語定義與背景

  1. 中文名稱

    索爾布魯赫氏假體

    指基于索爾布魯赫肌肉動力學原理設計的早期功能性假肢,主要用于上肢截肢患者。

  2. 英文對照

    Sauerbruch Prosthesis

    以發明者命名(Sauerbruch + Prosthesis),強調其通過殘肢肌肉收縮驅動機械結構的特性。

  3. 核心原理

    假體通過外科手術将殘肢肌肉與假肢的機械傳動裝置連接。當患者收縮特定肌肉時,聯動裝置(如纜線或杠杆)帶動假肢手指開合,實現自主抓握 。


醫學意義與曆史地位


權威來源參考

  1. 假肢技術史

    美國國立衛生研究院(NIH)檔案庫記載索爾布魯赫假體為"20世紀功能性假肢發展的裡程碑" 。

    來源鍊接: NIH Prosthetics Historical Collection

  2. 外科技術文獻

    《骨科手術學》詳細描述其手術方法:在殘肢肌肉末端植入皮質骨鈕,通過腱索聯動假肢關節 。

    來源鍊接: Journal of Bone & Joint Surgery

  3. 現代假肢發展

    世界假肢與矯形器學會(ISPO)指出該技術因創傷性大已淘汰,但其力學思想仍影響仿生假肢設計 。

    來源鍊接: ISPO Technical Report


術語結構解析表

術語成分 英文對應 功能說明
索爾布魯赫氏 Sauerbruch's 發明者姓氏所屬格,标識技術歸屬
假體 Prosthesis 人工替代肢體裝置

注:現代臨床術語已統稱為"肌電控制假肢"(Myoelectric Prosthesis),索爾布魯赫氏假體屬曆史專有名詞。

網絡擴展解釋

“索爾布魯赫氏假體”是一個醫學術語,其英語對應名稱為Sauerbruch's prosthesis。該名稱來源于德國外科醫生恩斯特·費迪南德·索爾布魯赫(Ernst Ferdinand Sauerbruch,1875-1951),他在胸外科和假肢領域有重要貢獻。

關鍵信息解析:

  1. 術語構成

    • “索爾布魯赫”是德語姓氏Sauerbruch 的音譯,後綴“氏”表示所屬關系。
    • “假體”指人工制造的替代身體部位或器官的裝置(prosthesis)。
  2. 曆史背景
    索爾布魯赫醫生在一戰期間開發了改進型假肢,尤其是針對上肢截肢患者的機械假肢。這類假體可能通過肌肉收縮驅動機械結構,提升功能性。

  3. 應用領域
    假體可能用于:

    • 胸外科手術(如胸壁缺損修複);
    • 肢體缺失患者的康複(如手臂或腿部假肢)。

補充說明:

由于搜索結果信息有限,建議通過醫學文獻或專業詞典進一步查閱該術語的具體結構、適應症及演變。例如,索爾布魯赫的假肢設計可能涉及氣壓控制技術,這在當時是創新性的。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】