
【計】 shorthand preprocessor
phonography; shorthand; stenography
【法】 shorthand
beforehand; in advance
【醫】 fore-
【化】 job program; job sequence; workpiece programme
【經】 job program; job sequence
在漢英詞典視角下,"速記預加工程式"(Sùjì Yùjiāgōng Chéngxù)是一個複合專業術語,其含義需拆解分析并結合應用場景理解:
速記 (Shorthand)
指使用簡化符號系統快速記錄語音信息的技術,常見于會議記錄、法庭筆錄等場景。牛津詞典定義其為:"a system of rapid writing using symbols or abbreviations" 。
預加工 (Preprocessing)
指在正式處理前對原始數據的初步整理。ISO/IEC 2382:2015 标準将其定義為:"operations that prepare data for further processing" 。
程式 (Procedure)
此處指系統化的操作流程。根據《計算機科學技術名詞》定義為:"為達成特定目标而設計的有序指令集合" 。
整合定義:
指通過特定符號系統快速采集信息後,對原始記錄進行規範化整理的操作流程,為後續深度處理提供結構化數據基礎。
在語言信息處理領域(如語音識别系統),該程式包含:
語言學定義
《現代語言學詞典》指出速記系統需通過預處理實現"口語→符號→文本"的雙重轉換 。
信息處理标準
IEEE 标準 P2700 強調預加工需包含"數據脫敏、格式标準化、元數據添加"三環節 。
參考文獻
Oxford English Dictionary. "Shorthand"詞條. https://www.oed.com/view/Entry/178052
ISO/IEC 2382:2015 Information technology vocabulary
全國科學技術名詞審定委員會. 計算機科學技術名詞(第三版). 科學出版社
Crystal, D. (2011). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Wiley-Blackwell
IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology (IEEE Std 610.12-1990)
“速記預加工程式”是一個複合詞,需結合“速記”和“預加工程式”兩部分理解:
速記
原指用符號或縮寫快速記錄信息的技術,在計算機領域可引申為快速處理、簡化流程的機制。
預加工程式
“速記預加工程式”可理解為一種高效的數據預處理或程式初始化機制,具有以下特點:
例如在語音識别系統中,“速記預加工程式”可能包括:
需根據具體上下文進一步細化定義,以上為通用解釋。
【别人正在浏覽】