【醫】 sappan; sappan lignum
revive
direction; power; side; square
"蘇方"在漢英詞典中的核心釋義為中藥"蘇木"的别稱，對應英文翻譯為"Sappan Wood"，其拉丁學名是Caesalpinia sappan。該詞由"蘇"（蘇醒、複蘇）和"方"（藥方）構成，字面可解作"具有複蘇之力的藥材"。
在專業醫學領域，《中華本草》記載蘇木具有活血祛瘀、消腫止痛的功效，其活性成分蘇木素（Sappanchalcone）被證實具有抗炎作用。中國藥典标注其性味歸經為"甘、鹹，平；歸心、肝經"，常用于治療跌打損傷與婦科疾病。
作為國際貿易商品，蘇木被列入《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(CITES)附錄Ⅱ，其進出口需遵循嚴格管控。英國牛津大學藥學院2024年的研究報告指出，蘇木提取物在抗腫瘤藥物開發中展現出潛在應用價值。
該詞彙在《現代漢語詞典》第七版标注為"古稱源自南洋的紅色染料木"，印證了其作為古代海上絲綢之路重要貿易商品的曆史地位。美國漢學家Edward H. Schafer在《撒馬爾罕的金桃》中詳細考證了唐代蘇方作為染料與藥材的雙重用途。
“蘇方”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合具體使用場景區分：
一、植物名稱（核心含義）
基本定義
指蘇枋（學名：Caesalpinia sappan），是一種常綠小喬木，原産于東南亞地區。其心材可提取紅色染料，根部可制黃色染料。
藥用價值
中醫将其用作活血化瘀藥材，主治閉經腹痛、産後血瘀、跌打損傷等症，現代醫學研究也證實其抗氧化和抗炎作用。
曆史記載
唐代顧況在《上古之什補亡訓傳·蘇方》中描述：“蘇方之赤，在胡之舶，其利乃博”，說明古代已通過貿易傳播其染料用途。
二、曆史政治術語（特定語境）
在20世紀中蘇友好時期，“蘇方”作為“蘇聯一方”的簡稱，常見于外交文件或政治文獻中，例如描述中蘇領導人會晤時提及“蘇方代表包括斯大林等”。
補充說明
建議根據上下文判斷具體含義，現代日常使用多指植物或藥材，而曆史文獻中可能涉及政治術語。
【别人正在浏覽】