數據元字典英文解釋翻譯、數據元字典的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 data element dictionary

分詞翻譯：

數據元的英語翻譯：

【計】 data element

字典的英語翻譯：

dictionary; glossary; vocabulary; wordbook
【電】 dictionary

專業解析

數據元字典（Data Element Dictionary）指在特定領域或系統中，對數據元（Data Element）進行标準化定義、描述和管理的權威集合。其核心功能是為數據提供清晰、一緻的含義和規則，确保不同系統或用戶對數據的理解與使用無歧義。以下是詳細解釋：

一、核心概念解析

數據元（Data Element）
指通過标識、定義、數據類型、格式、取值範圍等屬性描述的最小數據單元。例如“客戶出生日期”是一個數據元，需明确定義為“客戶出生時的公曆日期”，格式為YYYY-MM-DD，而非籠統的“生日”表述。
字典（Dictionary）
此處指結構化存儲數據元定義的資源庫，類似傳統詞典對詞語的釋義功能。每個數據元條目包含以下核心屬性：
- 标識符（Identifier）：唯一代碼（如“DE001”）。
- 定義（Definition）：無歧義的語義描述。
- 數據類型（Data Type）：如文本、整數、日期等。
- 格式（Format）：如“YYYYMMDD”表示日期。
- 值域（Value Domain）：允許的取值範圍（如“性别”值域為{男, 女}）。

二、核心功能與價值

消除語義歧義
統一不同部門對同一數據元的理解（如“銷售額”是否含稅），避免因定義模糊導緻的分析偏差。

來源：ISO/IEC 11179 元數據注冊标準（國際标準化組織）
促進系統互操作性
當系統A向系統B傳輸“客戶地址”數據時，字典确保雙方對字段長度、格式（如“省/市/區”拆分規則）的理解一緻。

來源：IEEE 标準協會 - 數據互操作性框架
支持數據治理
作為數據資産目錄的核心組件，幫助追蹤數據血緣、質量規則及責任歸屬。例如，明确“身份證號”的校驗規則由風控部門負責維護。

來源：DAMA國際《數據管理知識體系指南》

三、典型應用場景

金融行業：定義“交易金額”需區分币種、精度（小數點後2位），并關聯彙率計算規則。
醫療系統：規範“患者過敏史”的編碼值域（如采用SNOMED CT标準術語集）。
政府數據開放：統一“行政區劃代碼”的國标編碼（如GB/T 2260），實現跨部門共享。

四、相關國際标準

ISO/IEC 11179
全球廣泛采用的元數據注冊标準，規定數據元的描述框架與管理流程。

來源：國際标準化組織（ISO）官網

NIEM（美國國家信息交換模型）
政府數據交換中數據元字典的實踐典範，定義超10,000個通用數據元。

來源：美國國土安全部NIEM項目

五、與類似概念的區别

概念	核心差異
數據字典（Data Dictionary）	側重技術實現（如表結構、字段類型），而數據元字典聚焦業務語義。
業務術語表（Glossary）	提供非結構化業務概念解釋，缺乏數據元的标準化屬性定義。

通過數據元字典的規範管理，組織可顯著提升數據質量、降低集成成本，并為人工智能分析提供可靠的語義基礎。

網絡擴展解釋

“數據元字典”這一術語并未被直接定義，但結合“數據元”和“數據字典”的概念，可以推斷其含義如下：

1.數據元（Data Element）

數據元是構成數據的基本單元，具有明确的語義和結構。例如，在數據庫中，“姓名”“年齡”等字段即為數據元。其核心特性包括：

規範性：需遵循特定标準定義（如類型、長度、精度等）；
最小單位性：不可再分，能唯一标識特定信息；
業務關聯性：與具體業務場景綁定，如醫療領域的“診斷結果”。

2.數據字典（Data Dictionary）

數據字典是集中存儲和管理數據元、元數據等信息的工具或文檔，主要功能包括：

描述數據屬性：記錄數據項的名稱、定義、類型、格式等元數據；
支持數據管理：提供數據庫對象（表、字段、索引等）的定義和控制信息；
确保一緻性：通過統一标準，實現跨系統數據的可比性和規範性。

3.數據元字典的關聯性

“數據元字典”可理解為數據字典中針對數據元的專項管理部分，具體體現為：

數據元規範：在數據字典中定義數據元的名稱、類型、取值範圍等屬性；
元數據集合：作為元數據的子集，描述數據元的業務含義和結構；
應用場景：常見于數據治理、标準化建設中，例如醫療或金融領域的數據資産平台。

“數據元字典”本質上是數據字典中對數據元的細化管理模塊，通過标準化定義和集中存儲，确保數據元的規範性、可複用性和業務一緻性。如需進一步了解，可參考國家标準GB/T 18391-2002中關于數據字典的詳細說明。