月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

水淬粒渣英文解釋翻譯、水淬粒渣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 water granulated slag

分詞翻譯:

水淬的英語翻譯:

【化】 water quench(ing)

粒的英語翻譯:

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

渣的英語翻譯:

broken bits; dregs; residue; sediment
【化】 mud

專業解析

水淬粒渣(Water-Quenched Granulated Slag)是冶金工業中的專業術語,特指高溫熔融狀态下的礦渣(如高爐煉鐵産生的熔渣)經高壓水流急速冷卻後形成的玻璃态顆粒狀固體。其核心特點與釋義如下:

一、術語定義與工藝解析

  1. 水淬(Water Quenching)

    指将熔融渣(約1,500°C)通過高壓水射流瞬間冷卻的工藝。急速冷卻使渣内礦物成分來不及結晶,形成非晶态玻璃體結構,顯著提升渣的活性。

    英文對應: Rapid cooling by water jets to achieve vitrification.

  2. 粒渣(Granulated Slag)

    水淬後形成的粒徑為0.1–5 mm的不規則顆粒,表面多孔且質地脆硬,主要成分為矽酸鈣、鋁矽酸鹽等。

    英文對應: Irregular, porous granules with hydraulic properties.

二、特性與科學依據

三、權威應用場景

  1. 水泥摻合料:替代30–70%水泥制備礦渣矽酸鹽水泥,降低碳排放(中國建材研究院數據)。
  2. 路基材料:碾壓後形成穩定基層,用于高速公路建設(《公路工程廢渣應用技術規範》JT/T 1085)。

四、英文術語對照

參考文獻

  1. 冶金工業出版社《鋼鐵冶金工藝學》第4章
  2. 中國矽酸鹽學會《礦渣在建築材料中的應用技術白皮書》
  3. 國家标準化管理委員會《GB/T 203-2008 用于水泥中的粒化高爐礦渣》

網絡擴展解釋

"水淬粒渣"是冶金工業中的專業術語,其含義和特性可通過以下四方面詳細解釋:

一、定義與形成過程

水淬粒渣(又稱粒化渣、水渣),指高溫熔融狀态的高爐爐渣經高壓水急速冷卻後形成的玻璃态顆粒物質。其核心工藝是将液态爐渣直接傾倒入高壓水流中,利用快速冷卻使渣體崩裂成細小顆粒,避免形成大塊固體。

二、物理化學特性

  1. 結構特性:呈現多孔松脆的玻璃體結構
  2. 活性成分:含有矽酸二鈣等具有潛在水硬膠凝活性的物質
  3. 粒徑範圍:通常為0.5-5mm的細小顆粒,無需二次破碎即可直接利用

三、主要應用領域

  1. 建築材料:作為水泥混合材時,可替代30-70%的水泥熟料
  2. 混凝土添加劑:磨細後的礦渣微粉能提升混凝土抗壓強度
  3. 環保利用:中國80%以上高爐渣通過此工藝資源化利用

四、工藝優勢

相較于自然冷卻工藝,水淬處理可使渣體體積收縮率提高40%以上,同時将潛在活性提升2-3倍,這主要得益于快速冷卻形成的無定形玻璃體結構。該工藝不僅提升工業固廢利用率,還顯著降低水泥生産成本。

(注:相關數據參考自冶金工程領域技術文獻及工業實踐報告)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】