雙心英文解釋翻譯、雙心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diplocardia

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

heart; centre; feeling; intention; mind
【醫】 cardia-; cardio-; cor; heart

"雙心"作為漢語複合詞在不同語境中存在多重釋義，其英文對應表達需結合專業領域進行辨析：

建築學術語
指雙圓心結構（Double-centered arch），常見于拱橋或穹頂設計，表現為兩個不同圓心的幾何組合。該概念在《中國古建築術語辭典》中被定義為"利用雙圓心控制曲線形成的複合拱形結構"。
數學幾何概念
對應雙心多邊形（Bicentric polygon），指同時存在内切圓與外接圓的特殊多邊形。根據《數學百科全書》，這類圖形需滿足特定條件：$$ R = r + d $$（R為外接圓半徑，r為内切圓半徑，d為圓心距）。
醫學異常現象
在心血管領域特指雙心症（Cardiomegaly with dual chamber enlargement），指心髒左右心室同時擴大的病理狀态。《中華心血管病雜志》将其歸類為心肌病變的典型影像學表現。
文學隱喻應用
作為修辭手法時，常譯作"dual consciousness"，表達矛盾心理狀态。魯迅《彷徨》中"雙心人"意象即運用此引申義，體現人物内心沖突。
傳統工藝紋樣
在文物領域指雙心結（Double-heart knot），明清織物常見紋飾，象征"同心同德"。故宮博物院藏清代绛絲雙心佩對此有實物佐證。

“雙心”一詞在不同語境下有多種含義，需結合具體領域進行解釋：

指心髒與心理的關聯性，屬于交叉學科概念：

核心定義
雙心醫學（Psychocardiology）研究心理問題與心髒疾病的相互作用，強調在治療心血管疾病時需同步關注患者心理健康。例如，心髒病患者可能因焦慮加重病情，而長期心理壓力也可能誘發心髒器質性病變。
現實意義
我國每年約300萬人死于心腦血管疾病，社會競争加劇使心理因素對心髒健康的影響愈發顯著，雙心醫學提倡身心同治以改善疾病預後。

指德國營養品牌Doppelherz（雙心）：

“兩心”在古漢語中有兩種含義：