雙層煮解器英文解釋翻譯、雙層煮解器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 double shell digester

分詞翻譯：

雙層的英語翻譯：

double deck

煮解的英語翻譯：

【化】 digestion

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

雙層煮解器的定義與核心功能

雙層煮解器（Double-layer Digester）是一種工業設備，主要用于高溫高壓環境下分解有機物質（如木材、農作物稭稈），常見于紙漿制造、生物質能源生産等領域。其名稱中的“雙層”指設備采用夾套式結構（Jacketed Vessel），由内層反應釜與外層加熱腔組成，通過蒸汽或導熱油在夾層中循環，實現均勻加熱與溫度控制。

結構原理與技術特點

夾套設計：
外層腔體包裹内層反應室，形成密閉加熱系統。蒸汽通入夾套後，熱量通過金屬壁傳導至内釜物料，避免直接接觸導緻的局部過熱或結焦。

溫度與壓力控制：
工作溫度通常為150–200°C，壓力可達1.0–1.5 MPa，确保纖維素高效水解。雙層結構通過調節夾套介質流量精确控溫，提升反應效率。

材質與安全性：
内釜多采用耐腐蝕不鏽鋼（如316L），外層為碳鋼；壓力洩放閥與溫度傳感器集成設計，符合ASME 壓力容器标準。

典型應用場景

制漿造紙：蒸煮木片提取纖維素，減少化學試劑用量（如硫酸鹽法工藝）。
生物質預處理：分解稭稈中的木質素，提升後續酶解糖化效率。
食品加工：少數高端設備用于高溫滅菌或物料熟化，需符合FDA/GMP 衛生标準。

權威術語對照與延伸概念

中文術語	英文對應	學科領域
雙層煮解器	Double-layer Digester	化學工程/輕工機械
夾套	Jacket	壓力容器設計
蒸煮工藝	Cooking Process	制漿造紙技術
水解反應	Hydrolysis Reaction	生物質化學轉化

注：以上内容綜合專業工具書與行業标準文獻，相關擴展可參考《化學工程術語》（ISBN 978-7-122-31507-3）第284頁。

網絡擴展解釋

“雙層煮解器”對應的英文是“double shell digester”，其含義需要結合工業設備領域和廚房電器領域的不同解釋：

工業設備領域的解釋
在化工或生物處理場景中，digester指用于分解有機物質的容器或反應器。所謂“雙層煮解器”，可能指具有雙層殼體結構的處理設備，通過加熱或化學反應加速物質分解。例如在造紙工業中，雙層設計可提升熱效率或安全性。
廚房電器的常見誤譯
用戶可能混淆了“煮解器”與“煮蛋器”。雙層煮蛋器是家用廚房電器，主要用于蒸煮雞蛋或其他食物。其功能包括：
- 通過304不鏽鋼蒸盤均勻加熱
- 支持嫩蛋、溏心蛋、全熟蛋等多種口感
- 自動斷電保護和防燙設計（如、3、4所述）
術語注意
若用戶實際想查詢的是廚房電器，正确名稱應為“雙層煮蛋器”；若涉及工業設備，“煮解器”需結合具體行業背景确認參數。兩者功能差異顯著：前者用于食品加工，後者屬于工業反應容器。