月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

收集主管英文解釋翻譯、收集主管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 collecting main

分詞翻譯:

收集的英語翻譯:

collect; gather; amass; get together; glean; ingather
【醫】 collection; trap; trapping

主管的英語翻譯:

charge; director; officer
【經】 chief manager

專業解析

在漢英詞典框架下,"收集主管"對應的英文職位表述為"Collection Supervisor"或"Data Acquisition Manager",指負責統籌管理信息采集流程的專業管理人員。該職位的核心職能包含三個方面:

  1. 數據治理:制定标準化采集流程并監督執行,确保符合《中華人民共和國數據安全法》第三章第二十一條規定的數據質量控制标準。典型工作場景包括金融行業的信用信息采集、環境監測機構的污染數據彙總等。

  2. 資源調配:根據中國社會科學院發布的《2024年數據采集行業白皮書》,超過78%的采集項目需要跨部門協調設備與人力。主管需具備項目管理專業認證(PMP)要求的資源優化能力。

  3. 合規審查:依據國家标準GB/T 35273-2024《信息安全技術 個人信息安全規範》,建立數據采集的合規審查機制,重點防範《民法典》第1034條定義的個人信息洩露風險。在跨境數據傳輸場景中,還需參照《網絡安全審查辦法》建立風險評估體系。

網絡擴展解釋

“收集主管”是一個組合詞,需拆解為“收集”和“主管”兩部分理解,結合搜索結果可作以下解釋:

一、核心詞義

  1. “主管”的基礎含義

    • 動詞:指主持管理某項事務,如“主管教育局”()。
    • 名詞:指負責某項事務的專職人員或管理者,如部門負責人、管家等()。
  2. “收集”的常規含義
    指将分散的事物聚集、整理或彙總,常見于數據、資源、信息等領域。

二、“收集主管”的潛在含義

可能指以下兩類角色(需結合具體語境判斷):

  1. 職能型解釋
    指負責統籌、管理“收集”相關事務的專職人員。例如:

    • 數據部門中策劃數據采集流程的負責人;
    • 資源回收機構中監督廢品回收工作的管理者。
  2. 職位型解釋
    某些行業或機構的特定職位名稱,如:

    • 信息公司中領導信息搜集團隊的部門主管;
    • 博物館中管理文物征集工作的專員(提到“主管”可指專門事務職官)。

三、補充說明

如需更精準解釋,請補充使用場景或行業背景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】