月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

售後技術服務英文解釋翻譯、售後技術服務的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 after-service

分詞翻譯:

售的英語翻譯:

carry out; sell

後的英語翻譯:

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

技術服務的英語翻譯:

【計】 technical service
【經】 technical service

專業解析

售後技術服務(After-sales Technical Service)指商品售出後,制造商或銷售商為客戶提供的專業技術支持與維護服務,旨在确保産品正常運行、解決使用問題并延長産品生命周期。其核心内容包括:

  1. 安裝調試與培訓

    技術人員提供現場安裝指導、設備調試及操作培訓,确保客戶正确使用産品。例如《牛津英漢雙解商務詞典》定義其為"産品交付後的技術協助,含安裝與操作指導"。

  2. 故障診斷與維修

    通過遠程支持或現場服務,快速響應設備故障,提供備件更換、系統修複等解決方案。參考《國際貿易術語解釋通則》(INCOTERMS)對賣方技術支持的義務描述。

  3. 維護保養與升級

    定期進行設備巡檢、預防性維護,并提供軟硬件升級服務。ISO 9001質量管理體系要求企業建立售後維護流程以保障客戶權益。

  4. 技術咨詢與文檔支持

    提供産品技術文檔、操作手冊及持續咨詢服務。權威來源如中國标準化研究院(CNIS)發布的《售後服務評價體系》明确要求企業提供技術文檔支持。


行業權威參考來源

網絡擴展解釋

售後技術服務是指商品售出後,企業或經銷商為消費者提供的以技術為核心的支持性服務,旨在确保産品正常使用、解決技術問題并提升用戶體驗。以下是其核心内容與特點:

一、定義與範圍

售後技術服務屬于售後服務的一部分,但更聚焦于技術層面。它涵蓋産品安裝調試、維修保養、技術培訓等環節,強調通過專業技術手段保障産品性能,如機械工業領域中的設備維護、故障診斷等。

二、主要内容

  1. 安裝與調試
    根據用戶需求,提供現場安裝指導或直接操作,确保産品正常運行(如機械設備調試)。
  2. 維修與保養
    包括定期維護(預防性檢修)和突發故障處理,部分産品需提供備件供應服務。
  3. 技術培訓
    為用戶培訓操作及維修人員,内容涵蓋産品原理、操作技巧及日常維護知識,可能結合模拟器實操。
  4. 技術支持與咨詢
    通過電話、網絡或現場服務解答技術問題,提供使用指導(如軟件升級、故障排查)。
  5. 技術文檔服務
    提供産品說明書、維修手冊、設計資料等文件,幫助用戶自主解決問題。

三、重要性

四、與普通售後的區别

普通售後服務可能包含退換貨等非技術環節,而售後技術服務更強調專業性,需具備技術資質的人員完成(如工程師上門維修)。

總結來看,售後技術服務是連接産品與用戶的關鍵紐帶,通過技術手段延長産品生命周期,同時為企業積累改進數據,形成雙向價值提升。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】