【醫】 Bolbostemma paniculatum; rhizoma bolbostemmae
土貝母 (tǔ bèi mǔ)，中文名稱為土貝母，英文常譯為"Paniculate Bolbostemma" 或直譯作"Earth Fritillary Bulb"，其植物學拉丁名為Bolbostemma paniculatum (Maxim.) Franquet。以下是從漢英詞典角度對其含義的詳細解釋：
土貝母是葫蘆科土貝母屬（Bolbostemma）的多年生攀援草本植物。其幹燥塊莖入藥，呈不規則塊狀，表面黃棕色或暗棕色，質地堅硬，斷面角質樣。英文描述強調其塊莖特征（tuberous root）及攀援生長習性（climbing herbaceous plant）。
清熱解毒 (Clear Heat and Detoxify)
傳統中醫認為土貝母性寒、味苦，歸肺、脾經，具有清熱解毒、散結消腫的功效，常用于治療乳癰（acute mastitis）、瘰疬（scrofula）及癰腫瘡毒（abscesses and sores）。
來源：《中華人民共和國藥典》（一部）2020年版，土貝母條目；《中藥大辭典》第二版。
抗腫瘤活性 (Antitumor Activity)
現代藥理研究表明，土貝母皂苷（tubeimosides）是其活性成分，具有抑制腫瘤細胞增殖、誘導凋亡的作用，尤其在乳腺癌、宮頸癌等研究中顯示潛力。
來源：Journal of Ethnopharmacology, "Antitumor effects of tubeimosides" (2015)；《中國中藥雜志》第40卷第12期。
土貝母與百合科貝母屬（Fritillaria）的川貝母（F. cirrhosa）或浙貝母（F. thunbergii）不同科屬。英文文獻常标注為"non-fritillary tuber" 以避免混淆，強調其葫蘆科屬性（Cucurbitaceae family）。
來源：《中華本草》民族藥卷；Pharmacognosy Reviews, "Medicinal plants of Cucurbitaceae" (2014)。
"土"（earth）指其生于山野土坡，與栽培貝母區分；"貝母"（fritillary bulb）因其塊莖形似貝殼聚生而得名。英文名"Paniculate"源自其圓錐花序（panicle inflorescence）特征。
權威參考文獻來源：
土貝母是一種傳統中藥材，以下從多個方面綜合解釋其特性及用途：
1. 來源與植物學特征 土貝母為葫蘆科植物假貝母（學名：Bolbostemma paniculatum）的幹燥塊莖，秋季采挖後經煮制、曬幹處理。其塊莖呈不規則塊狀，表面淡紅棕色，質地堅硬，斷面呈角質樣。
2. 性味與歸經 性味苦、微寒，歸肺、脾經，具有清熱化痰的特性。
3. 功效與主治 主要功效為散結消腫、解毒，適用于：
4. 用法用量 内服煎湯常用量5-10克，重症可用至30克；外用時取適量研末調敷或熬膏貼敷。
5. 别名與曆史 别稱包括地苦膽、草貝、大貝母等，最早記載于清代《本草綱目拾遺》。其與川貝母、浙貝母屬不同種類，需注意區分。
注意事項：目前尚未明确其禁忌人群，但建議遵醫囑使用，尤其針對特殊體質者。
【别人正在浏覽】