頭皮脂溢英文解釋翻譯、頭皮脂溢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 brawny tetter

分詞翻譯：

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

皮脂溢的英語翻譯：

【醫】 acne sebacea; cutis unctuosa; eczema seborrhoeicum; seborrhagia
seborrhea; seborrhoea; stearrhea; steatorrhea

專業解析

頭皮脂溢（Seborrheic Dermatitis of the Scalp）是一種常見的慢性皮膚病，主要表現為頭皮區域油脂分泌過剩并伴隨炎症反應。其英文術語對應為“seborrheic dermatitis”，其中“seborrheic”源自拉丁語“sebum”（皮脂）與希臘語“rhoia”（流動），指與皮脂腺相關的病理狀态。

從病理學角度，該病症與馬拉色菌（Malassezia yeast）過度增殖相關，這類真菌依賴皮脂中的甘油三酯作為營養來源，其代謝産物會引發皮膚屏障功能異常和免疫反應。典型症狀包括頭皮紅斑、油膩性鱗屑、瘙癢以及片狀脫屑，嚴重時可擴散至發際線、耳後等區域。

根據《默克診療手冊》（Merck Manuals），頭皮脂溢的誘發因素包括遺傳易感性、激素水平波動、壓力或免疫功能失調。臨床治療常采用含酮康唑（ketoconazole）、硫化硒（selenium sulfide）或水楊酸（salicylic acid）的外用洗劑，通過抑制真菌活性及調節角質代謝改善症狀。

注：本文引用來源包括美國國家醫學圖書館（MedlinePlus）、梅奧診所（Mayo Clinic）及《臨床皮膚病學》（Clinical Dermatology）等權威資料，具體鍊接因平台限制未直接标注。

網絡擴展解釋

頭皮脂溢是指頭皮部位皮脂腺分泌功能亢進，導緻油脂過度分泌并積聚的皮膚問題。以下是詳細解釋：

一、定義與表現

頭皮脂溢屬于皮脂溢出的局部表現，主要特征是頭皮油脂分泌異常增多，常伴隨油膩感、脫屑或瘙癢。根據症狀可分為兩種類型：

油性皮脂溢：頭皮油膩光亮，毛囊口擴大，易擠出白色線狀軟脂，多發于青壯年，常伴痤瘡或脫發。
幹性皮脂溢：頭皮幹燥緊繃，覆蓋灰白色糠狀鱗屑，伴有瘙癢，多見于中老年人，可能導緻頭發稀疏。

二、病因與誘因

内分泌因素：雄激素水平升高會刺激皮脂腺分泌。
遺傳因素：部分患者存在家族遺傳傾向。
生活習慣：高脂飲食、熬夜、壓力大等可能加重症狀。
神經因素：精神緊張可能通過影響交感神經加劇油脂分泌。

三、相關并發症

若未及時幹預，可能發展為脂溢性皮炎，表現為紅斑、大量鱗屑及慢性炎症，甚至引發毛囊炎或永久性脫發。

四、日常管理建議

使用溫和控油洗發水，避免過度清潔；
減少高糖、高脂食物攝入；
調節作息，緩解精神壓力；
若症狀持續加重，需就醫進行藥物幹預（如抗真菌洗劑或激素類外用藥）。

如需更專業的診療方案，建議參考中國醫藥信息查詢平台等權威來源（、、）。