头皮脂溢英文解释翻译、头皮脂溢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 brawny tetter

分词翻译：

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

皮脂溢的英语翻译：

【医】 acne sebacea; cutis unctuosa; eczema seborrhoeicum; seborrhagia
seborrhea; seborrhoea; stearrhea; steatorrhea

专业解析

头皮脂溢（Seborrheic Dermatitis of the Scalp）是一种常见的慢性皮肤病，主要表现为头皮区域油脂分泌过剩并伴随炎症反应。其英文术语对应为“seborrheic dermatitis”，其中“seborrheic”源自拉丁语“sebum”（皮脂）与希腊语“rhoia”（流动），指与皮脂腺相关的病理状态。

从病理学角度，该病症与马拉色菌（Malassezia yeast）过度增殖相关，这类真菌依赖皮脂中的甘油三酯作为营养来源，其代谢产物会引发皮肤屏障功能异常和免疫反应。典型症状包括头皮红斑、油腻性鳞屑、瘙痒以及片状脱屑，严重时可扩散至发际线、耳后等区域。

根据《默克诊疗手册》（Merck Manuals），头皮脂溢的诱发因素包括遗传易感性、激素水平波动、压力或免疫功能失调。临床治疗常采用含酮康唑（ketoconazole）、硫化硒（selenium sulfide）或水杨酸（salicylic acid）的外用洗剂，通过抑制真菌活性及调节角质代谢改善症状。

注：本文引用来源包括美国国家医学图书馆（MedlinePlus）、梅奥诊所（Mayo Clinic）及《临床皮肤病学》（Clinical Dermatology）等权威资料，具体链接因平台限制未直接标注。

网络扩展解释

头皮脂溢是指头皮部位皮脂腺分泌功能亢进，导致油脂过度分泌并积聚的皮肤问题。以下是详细解释：

一、定义与表现

头皮脂溢属于皮脂溢出的局部表现，主要特征是头皮油脂分泌异常增多，常伴随油腻感、脱屑或瘙痒。根据症状可分为两种类型：

油性皮脂溢：头皮油腻光亮，毛囊口扩大，易挤出白色线状软脂，多发于青壮年，常伴痤疮或脱发。
干性皮脂溢：头皮干燥紧绷，覆盖灰白色糠状鳞屑，伴有瘙痒，多见于中老年人，可能导致头发稀疏。

二、病因与诱因

内分泌因素：雄激素水平升高会刺激皮脂腺分泌。
遗传因素：部分患者存在家族遗传倾向。
生活习惯：高脂饮食、熬夜、压力大等可能加重症状。
神经因素：精神紧张可能通过影响交感神经加剧油脂分泌。

三、相关并发症

若未及时干预，可能发展为脂溢性皮炎，表现为红斑、大量鳞屑及慢性炎症，甚至引发毛囊炎或永久性脱发。

四、日常管理建议

使用温和控油洗发水，避免过度清洁；
减少高糖、高脂食物摄入；
调节作息，缓解精神压力；
若症状持续加重，需就医进行药物干预（如抗真菌洗剂或激素类外用药）。

如需更专业的诊疗方案，建议参考中国医药信息查询平台等权威来源（、、）。