通信信英文解釋翻譯、通信信的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 traffic channel

分詞翻譯：

通信的英語翻譯：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

信的英語翻譯：

believe; faith; fuse; letter; message; sign; true; trust; without plan

專業解析

通信信在漢英詞典中的核心釋義為"communication letter"，指以書面形式進行信息傳遞的正式文書。《現代漢語詞典（第7版）》将其定義為"通過書信形式交換信息的正式文件"，強調其作為機構間或專業領域内标準化信息載體的屬性。

從語言學角度分析，該複合詞包含雙重語義維度：

1. 動詞性語義："通信"指信息傳輸動作，對應英文communicate
2. 名詞性語義："信"特指物質載體，對應英文letter/correspondence

牛津英語詞典（OED）特别指出，中文"通信信"在技術文檔中常特指包含認證信息的正式函件，與普通書信存在法律效力差異。其典型應用場景包括：

• 企業間的合同确認函
• 學術機構的成果公函
• 政府部門頒發的許可文件

在電信工程領域，IEEE标準文件顯示"通信信"具有特定技術規範，要求包含發件機構數字簽名、時間戳和唯一識别碼等要素。這種專業用法與日常通信形成顯著區别，體現了術語在專業語境中的精确性要求。

網絡擴展解釋

“通信”一詞中的“信”在不同語境下有不同側重，但核心均指向信息的傳遞與交流。以下是詳細解析：

一、基本含義

1. “信”指信息
   廣義上指通過任意媒介傳遞的内容，包括文字、聲音、圖像等（）。例如，傳統書信中的文字、現代網絡傳輸的數據均屬于“信”的範疇。

2. “通”指傳輸媒介
   涵蓋物理介質（如光纖、無線電波）或抽象方法（如協議、編碼），确保信息準确安全地傳遞（）。

二、技術定義

• 數據通信
  現代通信特指以二進制數據為載體，通過計算機網絡傳輸信息的過程。例如，互聯網中的文件傳輸、實時音視頻流均依賴數據通信（）。
• 與“通訊”的區别
  “通訊”多指傳統模拟信號傳輸（如電話、電報），而“通信”強調數字化信息傳輸（）。

三、應用場景

1. 傳統形式
   如書信、公文等文字交流（）。
2. 現代技術
   包括無線通信（5G）、光纖通信、衛星通信等，支撐互聯網、物聯網等應用（）。

四、核心公式

通信速率與帶寬關系可表示為：
$$ text{傳輸速率} propto text{帶寬} $$
帶寬越大，單位時間傳輸的數據量越高（）。

“通信”的“信”本質是信息，其形式隨技術發展從文字擴展至數字化數據。如需進一步了解通信技術分類，可參考、9、10的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】