聽裝油英文解釋翻譯、聽裝油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 canned oil

audition; hear; let; listen to; obey
【醫】 audio-; audition; auditus; hearing

【建】 charge of oil

在漢語詞典釋義中，"聽裝油"指以金屬罐密封包裝的食用油。"聽"作量詞時特指罐裝容器的計量單位，源自英語"tin"的音譯，對應英文可譯為"canned oil"或"tinned oil"。《現代漢語規範詞典》（第3版）将"聽裝"定義為"用密封金屬罐包裝"，該包裝方式具有阻隔氧氣、延長保質期的優勢。

中國糧油學會發布的《食用植物油儲藏技術規範》指出，金屬罐裝油品需符合GB/T 17374-2008國家标準，要求罐體采用鍍錫薄鋼闆，内壁塗覆食品級環氧樹脂塗料。英國牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）将"canned food"詞條延伸解釋為包括油類在内的液态食品罐裝技術。

美國食品化學期刊（Journal of Food Science）研究顯示，金屬罐裝植物油的過氧化值比塑料包裝低32%，證明其抗氧化性能更優。該包裝形式常見于餐飲業批量采購，家庭使用多見于橄榄油、椰子油等高端油品。

“聽裝油”指采用金屬罐（俗稱“聽”）作為包裝容器的油品，屬于整裝油品的一種形式。其特點和應用場景如下：

包裝形式
油品被密封在标準化的金屬罐中，常見容量為1-20升不等。這種包裝便于儲存、運輸和零售，適合小批量使用場景。
與散裝油的區别
散裝油通常通過油罐車、管道等運輸，適用于大宗交易（如原油、成品燃油）；而聽裝油已預先分裝，可直接用于終端消費或小型工業用途，例如潤滑油、特種油等。
典型應用
多用于高附加值或小需求量的油類，如高檔機油、精密儀器潤滑脂、家庭用縫紉機油等。部分食品級食用油（如橄榄油）也可能采用聽裝形式延長保質期。
優缺點
- 優點：防洩漏、防氧化，便于攜帶和定量使用；
- 缺點：包裝成本較高，不適合大規模工業消耗場景。

參考來源：定義部分基于中“整裝油品”的說明，并結合常見工業包裝知識補充。