貼現業者英文解釋翻譯、貼現業者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 bill discounter

discount; time discount
【經】 discount for cash; discount on exchange

course of study; enterprise; estate; industry; occupation; trade

person; this

貼現業者（Discount House）是指專門從事票據貼現業務的金融機構或個人，其核心業務是以低于票面金額的價格購買未到期的商業票據或銀行承兌彙票，通過持有至到期日或轉售獲取利差收益。根據《英漢金融詞典》的定義，貼現業者在金融市場中扮演短期資金中介角色，為企業和金融機構提供流動性支持。

從業務模式來看，貼現業者主要涉及三種操作：

票據評估：根據《中國票據市場操作規範》，貼現業者需對票據的真實性、付款人信用及市場利率進行綜合評估，通常參考中國人民銀行公布的再貼現利率作為基準。
貼現定價：采用公式計算貼現金額： $$ text{貼現金額} = text{票面金額} times left(1 - frac{text{貼現率} times text{剩餘天數}}{360}right) $$ 該公式在《金融數學基礎》中被列為行業通用标準。
風險管理：根據銀監會《票據業務管理辦法》，貼現業者需建立承兌人信用評級體系和票據追索權保障機制。

國際金融市場中，貼現業者與商業銀行存在顯著差異。例如美聯儲官網指出，美國貼現窗口（Discount Window）僅向存款類機構開放，而專業貼現公司則服務于更廣泛的商業票據市場。中國銀行間市場交易商協會數據顯示，2024年票據貼現市場規模已達38.6萬億元，其中銀行系貼現業者占比72%。

貼現業者（或稱貼現人）是指專門從事票據貼現業務的金融機構或專業人員，其核心職能是通過購買未到期的票據為持票人提供即時資金，并從中賺取利息差。以下是詳細解釋：

貼現業者通常是銀行、金融機構或其内部專業人員。他們通過評估票據的信用風險和市場價值，以扣除貼現利息後的金額向持票人支付現金，換取票據到期後的全額收款權。例如，企業持有一張6個月後到期的10萬元彙票，貼現業者可能以9.5萬元購入，到期後獲得10萬元，賺取5000元差價。

根據《中華人民共和國票據法》，貼現需完成票據背書轉讓，銀行取得票據所有權後成為合法持票人，享有到期追索權。

貼現業者的收益來源于貼現利息，但需承擔承兌人違約、市場利率上升等風險。例如，若票據到期後承兌人無力支付，貼現機構需自行承擔損失。

貼現業者是金融市場中連接資金需求方與供給方的關鍵中介，通過專業化操作促進商業信用向銀行信用的轉化。