調制汞合金英文解釋翻譯、調制汞合金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amalgamate

分詞翻譯：

調制的英語翻譯：

confect; modulate
【計】 delta modulation; MOD; modulation
【醫】 modulation

汞合金的英語翻譯：

amalgam
【化】 amalgam
【醫】 aaa.; amalgam; amalgam alloy

專業解析

在漢英詞典視角下，"調制汞合金"（Diàozhì Gǒnghéjīn）指通過特定工藝将汞與其他金屬（主要為銀、錫、銅）混合形成牙科修複材料的過程。其核心含義包含以下要點：

一、術語定義與工藝本質

1. 詞義解析

   "調制"（Mixing/Trituration）指機械研磨或攪拌汞與合金粉的過程；"汞合金"（Amalgam）即汞與其他金屬形成的塑性合金。該術語特指牙科汞齊（Dental Amalgam）的制備操作。

2. 科學原理

   汞與銀錫合金粉（Ag₃Sn）發生汞齊化反應：

   $$ce{Ag3Sn + Hg -> Ag2Hg3 + Sn_{7-8}Hg + text{未反應合金}}$$

   生成γ₁（Ag₂Hg₃）與γ₂（Sn₇Hg）相，形成可塑型修複材料 。

二、材料組成與标準規範

1. 成分要求（ISO 1559:2020）

   • 汞（Hg）：43-54% ，作為液态金屬溶劑
   • 銀（Ag）：≥40% ，增強強度與耐腐蝕性
   • 錫（Sn）：≤32% ，調節固化時間
   • 銅（Cu）：≤30% ，減少γ₂相提高耐久性 。

2. 調制參數

   關鍵指标	标準範圍	作用
   汞/合金比	1:1 (質量比)	控制流動性
   調制時間	2-60秒	影響合金粒度
   冷凝溫度	20-25°C	避免過度收縮

三、權威文獻參考

1. 《牙科材料學》（第12版）

   明确汞合金調制需在密閉設備中完成，以減少汞蒸氣暴露風險（Elsevier, 2023）。

2. WHO牙科汞合金指南

   指出調制後的"低銅汞合金"（Low-Cu Amalgam）中γ₂相易導緻腐蝕，而"高銅汞合金"（High-Cu Amalgam）通過銅抑制γ₂相提升穩定性（World Health Organization, 2021）。

3. FDA安全通告

   強調調制過程需遵守EPA汞廢物處理規範，防止環境污染（U.S. Food and Drug Administration, 2022）。

四、專業應用警示

現代牙科已逐步減少汞合金使用（歐盟2025年全面限制），因其存在汞釋放潛在風險。替代材料如複合樹脂（Composite Resin）和玻璃離子（Glass Ionomer）因生物相容性更優成為主流選擇 。

網絡擴展解釋

“調制汞合金”中的“汞合金”即汞齊（Amalgam），指汞與其他金屬形成的合金。以下是詳細解釋：

一、基本定義

汞合金是通過将汞與其他金屬（如銀、銅、錫、鋅等）混合形成的合金。其狀态可隨汞含量變化呈現液态、膏狀或固态。

二、調制過程與成分

1. 主要金屬：常見調制對象包括銀、金、鈉、鋅等。例如：
   • 牙科汞合金：汞與銀、銅、铟、錫、鋅混合，用于牙齒填充物；
   • 冶金應用：金-汞合金用于礦石提金，鈉汞齊則作為還原劑。
2. 特性：汞的獨特流動性使其能與多數金屬結合，但鐵、鉑等少數金屬除外。

三、應用領域

• 牙科修複：因可塑性強且耐磨損，廣泛用于補牙材料；
• 工業冶金：提取貴金屬（如金、銀）時作為中間介質；
• 化學催化：鈉汞齊等特定合金在有機反應中作催化劑或還原劑。

四、安全争議

盡管應用廣泛，汞合金因含毒性汞元素，存在環境污染和健康風險争議，部分領域已逐步限制使用。

如需更全面的制備方法或曆史背景，可參考（全球百科）及（漢典）的原始資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】