月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

跳弓演奏英文解釋翻譯、跳弓演奏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

spiccato

分詞翻譯:

跳的英語翻譯:

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

弓的英語翻譯:

bend; bow
【醫】 arc; arch; arcus; toxo-

演奏的英語翻譯:

play; play amusical instrument

專業解析

跳弓演奏(Spiccato)是弦樂器演奏中的弓法技術,指通過控制弓杆彈性使弓毛在琴弦上自然反彈形成短促、清晰的斷奏音效。該術語源自意大利語"spiccare",意為"分離",強調音符間的顆粒感和節奏精準性。

在技術實現層面,演奏者需保持手臂松弛,利用手腕的橫向微動配合弓子中部至弓尖區段的彈性,以約30-45度傾斜角觸弦。弓毛與琴弦接觸時間通常控制在0.1-0.3秒,通過弓速與壓力的動态平衡産生可控彈跳。

專業演奏中存在兩種細分類型:

  1. 自然跳弓:依賴弓子自身彈性,適合中快速段落
  2. 控制跳弓:主動施加微小壓力調節,適用于複雜節奏型

該技法在莫紮特交響曲、帕格尼尼隨想曲等作品中具有重要表現價值,現代教學體系普遍采用Schradieck《小提琴技術練習》第3冊作為基礎訓練教材。

網絡擴展解釋

跳弓演奏是弦樂器(如二胡、小提琴等)中一種通過弓子彈性産生跳躍效果的演奏技法,通過短促、有彈性的音符表現輕快或靈動的音樂情緒。以下是綜合多來源的詳細解析:


一、定義與分類

跳弓分為控制跳弓(人工跳弓)和自然跳弓(慣性跳弓)兩種類型:

  1. 控制跳弓:

    • 通過小臂動作主導,結合手腕和手指的控制,使弓毛擦弦後迅速跳離琴筒,發音短促有力。
    • 適用于中速樂段或與其他弓法交替使用,連續演奏通常不超過數小節。
  2. 自然跳弓:

    • 依賴弓子自身彈性,在快速運弓時自然産生跳躍,需以紮實的快弓技巧為基礎。
    • 符號标記為“▽”,常用于快速樂段,如活潑的舞曲或華彩片段。

二、核心技巧要點

  1. 動作控制:

    • 控制跳弓需保持手腕松弛,弓子跳離琴筒瞬間迅速放松,避免僵硬。
    • 自然跳弓以手腕和手指為主導,動作類似“單向”發力,與快弓的“雙向”運動不同。
  2. 運弓位置:

    • 跳弓多使用中弓或左半弓,因該部位彈性最佳;頓弓則可在任意弓段演奏。
    • 快速跳弓需擡高右手肘,模拟“弓子從空中落下再彈起”的動作。
  3. 力度與音色:

    • 跳弓強調輕快感,需控制跳躍高度和觸弦力度,避免噪音;内弦跳弓音色變化較小。

三、應用與注意事項


四、練習建議

  1. 先通過空弦練習跳弓的彈跳感,再逐步加入換弦和節奏變化。
  2. 自然跳弓需從快弓過渡,強化手腕靈活性;控制跳弓可借助“拍橡皮球”的模拟動作訓練。

如需更直觀的示範,可參考權威教學視頻(如、7來源)或專業教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】