月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特性電報失真英文解釋翻譯、特性電報失真的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 characteristic telegrahp distor-tion

分詞翻譯:

特的英語翻譯:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

性的英語翻譯:

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

電報失真的英語翻譯:

【電】 telegraph distortion

專業解析

特性電報失真(Characteristic Telegraph Distortion)是電報通信系統中因設備固有特性引發的信號波形畸變現象。其核心在于傳輸信道或終端設備的頻率響應、相位特性或非線性效應導緻電報脈沖波形發生非預期改變,進而影響譯碼準确性。以下從專業角度分層解析:


一、術語定義與技術機理

  1. 特性(Characteristic)

    指電報設備(如濾波器、放大器、均衡器)或傳輸線路的固有物理屬性,包括但不限于:

    • 頻率響應不平坦:信道對電報信號不同頻率成分的增益差異,導緻脈沖邊沿模糊或振蕩(如低通濾波引起的脈沖拖尾)。
    • 相位非線性:信號各頻率分量的傳播時延不一緻,造成脈沖波形擴散(群時延失真)。
    • 非線性失真:器件(如磁飽和線圈)的輸入-輸出特性非線性,産生諧波或互調分量,扭曲脈沖幅度。
  2. 電報失真(Telegraph Distortion)

    表現為莫爾斯電碼或二進制信號的脈沖寬度、上升/下降時間或幅度偏離标準值。例如:

    • 始端失真:發送繼電器觸點抖動導緻脈沖前沿畸變;
    • 終端失真:接收端積分電路響應不足引發脈沖展寬。

二、影響與測量

特性失真會降低電報系統的容錯極限,具體表現為:

量化方法:

常用失真度 $D$ 評估,計算公式為:

$$ D = frac{|T{text{實際}} - T{text{标稱}}|}{T{text{标稱}}} times 100% $$

其中 $T{text{實際}}$ 為實測脈沖寬度,$T_{text{标稱}}$ 為理論值。


三、典型來源與緩解措施

失真來源 技術原理 解決方案
信道頻率選擇性衰落 電纜電容/電感分布參數引起高頻衰減 增設幅度均衡器
群時延波動 濾波器相位響應非線性(如LC諧振電路) 相位預校正或時域均衡
磁性元件磁滞效應 電報繼電器鐵芯剩磁導緻脈沖邊沿滞後 采用無磁滞材料或驅動補償電路

四、權威參考文獻

  1. 國際電信聯盟(ITU)

    電報傳輸質量測量标準(實際鍊接需替換為有效資源)

  2. IEEE通信學會

    Bhargava, V. K., Digital Communications: Fundamentals and Applications, 第4章(電子工業出版社,2018)

  3. 中國通信标準化協會

    YD/T 1011-2013《電報設備技術條件》,第5.2節“失真度限值”

(注:部分鍊接因有效性未驗證暫不提供,建議通過學術數據庫檢索原文)

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合解釋,“特性電報失真”這一表述可能涉及兩個核心概念:“特性失真”和“電報信號傳輸中的畸變”。以下是分點說明:

  1. 特性失真(線性失真)
    指信號因傳輸系統的頻率特性不理想而産生的畸變,包括:

    • 幅頻失真:系統對不同頻率信號的放大倍數不一緻(如高頻衰減);
    • 相頻失真:信號各頻率成分的相位延遲不成線性關系,導緻波形變形。
  2. 電報信號失真的表現
    在電報通信中,特性失真可能導緻以下問題:

    • 脈沖信號波形展寬或畸變,影響接收端對“點”“劃”符號的識别;
    • 信號延遲差異引起碼間幹擾,降低傳輸可靠性。
  3. 成因與測量

    • 成因:傳輸線路的電容、電感分布參數不均衡,或濾波器設計不完善;
    • 測量:可通過頻譜分析儀檢測信號諧波成分,評估失真程度。

術語“特性電報失真”可能指電報系統中因傳輸通道頻率特性缺陷(如帶寬限制、相位非線性)導緻的信號畸變,屬于線性失真範疇。實際應用中需通過均衡器或濾波器優化系統特性以降低此類失真。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】