Zacharias是什麼意思，Zacharias的意思翻譯、用法、同義詞、例句

zacharias英标

美:/'ˌzækəˈraɪəs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Zacharias 是一個具有深厚曆史與宗教背景的名字，主要有以下含義：

1. 作為人名（源自希伯來語）：

   • 核心含義： Zacharias 是希伯來語名字Zechariah (זְכַרְיָה‎) 的希臘語和拉丁語變體形式。
   • 詞源解析： 該名字由兩部分組成：
     • zakhar (זָכַר)：意為“記住”、“回憶”。
     • Yah (יָה)：是希伯來語中對上帝耶和華 (YHWH) 的簡稱。
   • 完整含義： 因此，Zacharias/Zechariah 最普遍被接受的含義是“耶和華已紀念” 或“上帝已記念”。這蘊含着上帝記得祂的應許、祂的子民或個人的祈禱與忠誠。
   • 其他可能解釋： 有時也被解釋為“耶和華已想起”或“上帝的名被記念”。

2. 《聖經》中的重要人物：

   • 舊約先知： Zacharias 指代《舊約聖經》中的先知撒迦利亞。他是《撒迦利亞書》的作者，該書是《聖經》小先知書之一。他主要在猶太人從巴比倫被擄歸回後（約公元前520-518年）進行預言，鼓勵百姓重建耶路撒冷聖殿，并傳達關于彌賽亞（救世主）和未來盼望的信息。他的信息對理解猶太教和基督教的末世論非常重要。
   • 新約人物： 在《新約聖經》的《路加福音》中，撒迦利亞 (Zacharias) 是施洗約翰的父親。他是耶路撒冷聖殿的一位祭司。天使加百列向他顯現，預言他年邁的妻子以利沙伯将生下兒子約翰（即後來的施洗約翰）。撒迦利亞起初因不信而暫時成為啞巴，直到約翰出生後才恢複說話能力。他的故事記載在《路加福音》第1章。

3. 現代使用：

   • 姓氏： Zacharias 也可以作為姓氏使用。
   • 名字： 在現代，Zacharias 或其更常見的縮寫形式 Zachary/Zack/Zac 仍然是一個被廣泛使用的男性名字，尤其在基督教文化背景的國家。它承載着“被上帝記念”的美好寓意。

總結來說，Zacharias 主要是一個源自希伯來語的名字，核心含義是“耶和華已紀念”或“上帝已記念”。它在《聖經》中特指兩位重要人物：舊約的先知撒迦利亞和新約中施洗約翰的父親撒迦利亞。這個名字至今仍在使用，承載着宗教和文化的深厚意義。

來源參考：

• 名字含義與詞源：
  • 《牛津名字詞典》(The Oxford Dictionary of First Names)
  • 線上詞源詞典 (Online Etymology Dictionary)
  • 聖經人名研究權威網站 (如 BibleStudyTools.com 的 Name Meanings)
• 聖經人物：
  • 《聖經》（标準譯本，如和合本、新标點和合本、NIV、ESV等） - 《撒迦利亞書》、《路加福音》第1章。
  • 《聖經百科全書》(如 International Standard Bible Encyclopedia, Zondervan Encyclopedia of the Bible)
  • 知名聖經注釋書（如《丁道爾舊約聖經注釋：撒迦利亞書》、《丁道爾新約聖經注釋：路加福音》）

網絡擴展資料

Zacharias 是一個源自希伯來語的男性名字，其含義和用法可從以下幾個角度分析：

1. 基本詞義與起源
   Zacharias 是希伯來語名字 "Zechariah"（意為「耶和華已紀念」）的希臘化變體。它常被譯為「撒迦利亞」或「紮卡賴亞斯」，在英語中多用作男性名，昵稱形式包括 Zach 或 Zack。

2. 宗教與曆史背景

   • 在《聖經》中，Zacharias 是公元前6世紀末的希伯來小先知，其預言記錄于《舊約·撒迦利亞書》。他的預言内容涉及猶太民族的複興和彌賽亞的降臨。
   • 另一重要人物是《新約》中的施洗約翰之父撒迦利亞（Zacharias），因其因信稱義的事迹被基督教視為重要人物。

3. 現代使用與變體
   Zacharias 作為名字在現代英語國家使用較少，更常見的變體是 Zachary 或 Zechariah。其拼寫在不同語言中略有差異，例如德語寫作 Zacharias，西班牙語為 Zacarías。

4. 發音與拼寫
   英語發音為英式 [ˌzækəˈraɪəs] 或美式 [ˌzækəˈraɪəs]，部分場景中可能被誤拼為 Zachariah 或 Zechariah。

該詞兼具宗教文化内涵和語言學演變特征，需結合具體語境區分其指代對象（人名、書名或曆史角色）。如需進一步了解其在不同經典中的記載，可參考《聖經》相關章節或語言學詞源詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】