write an e-mail是什麼意思,write an e-mail的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
寫電子郵件
例句
Think about your recipient and how they’d most likely write an e-mail.
想想收件人的風格,以及他們最可能怎樣寫電郵。
No human being, he says, can effectively write an E-mail and speak on the telephone.
他說,沒有人可以高效地一邊寫郵件一邊打電話。
This allows you to use your fingers to operate the menus, dial, select music or write an E-mail.
這讓用戶能夠運用手指操作菜單、撥號、挑選音樂或撰寫電子郵件。
I must have copied your phone number down wrong so that I can only write an e-mail to contact you.
我一定是把你的電話號碼抄錯了,所以我隻能給你發電子郵件聯繫你了。
Don't write in all upper case letters (which is an E-mail convention for anger or other strong emotions).
不要用大寫字母寫信(那讓人感覺是種郵件中的意氣之争或感覺是帶有其他強烈的情緒的辯論)。
專業解析
"write an e-mail" 是一個常見的英語短語,直譯為“寫一封電子郵件”。其詳細含義遠超字面,指代構思、撰寫并最終發送一封電子郵件的完整過程。這包含以下核心要素:
- 構思與規劃: 在動筆(打字)之前,需明确郵件目的(是通知、詢問、請求、道歉還是推銷?)、目标受衆(收件人是誰?他們的背景和需求是什麼?)以及期望達成的結果。這決定了郵件的整體語氣、内容和結構。 (普渡大學線上寫作實驗室 - 電子郵件寫作指南)
- 内容撰寫: 指實際創作郵件正文内容。這要求:
- 清晰簡潔: 使用直接、易懂的語言,避免冗長和複雜句式。 (哈佛商學院 - 有效商務溝通)
- 結構合理: 通常包括明确的主題行、得體的稱呼、邏輯清晰的正文段落(必要時分點說明)、以及恰當的結尾和簽名檔。 (普渡大學線上寫作實驗室 - 電子郵件寫作指南)
- 目的明确: 在正文中清晰陳述寫信原因、所需信息或期望對方采取的行動。
- 語氣專業/得體: 根據收件人關系和郵件性質(商務、個人、正式、非正式)調整語氣,保持禮貌和專業性。 (商務禮儀專家協會 - 電子郵件禮儀)
- 格式規範: 遵循基本的電子郵件格式标準,包括正确的郵件地址、主題行、正文格式(段落、列表等)、以及包含聯繫信息的簽名檔。 (互聯網工程任務組 - RFC 5322 郵件格式标準)
- 技術操作: 使用電子郵件客戶端(如Outlook, Gmail)或網頁界面輸入文字、添加附件(如果需要)、選擇收件人、抄送或密送對象,并最終點擊“發送”按鈕。 (谷歌Gmail幫助中心 - 發送郵件)
- 溝通行為: 本質上是利用電子郵件這一媒介進行書面溝通的行為。它要求寫作者具備一定的書面表達能力和對網絡溝通禮儀的理解。 (哈佛商學院 - 有效商務溝通)
總結來說,“write an e-mail” 是指:
為達成特定溝通目的,針對特定收件人,遵循一定格式和禮儀規範,構思、組織語言并利用電子郵件系統完成撰寫和發送一封電子郵件的全過程。 它強調的不僅是文字的錄入,更是一個包含目标設定、内容組織、語言表達、格式遵循和技術執行在内的綜合溝通行為。
來源參考:
- 普渡大學線上寫作實驗室 (OWL) - 電子郵件寫作指南 (專注于學術和職場郵件的結構與寫作技巧)
- 哈佛商學院 - 有效商務溝通 (強調商務環境下的清晰、簡潔和目的性溝通原則)
- 商務禮儀專家協會 (PSE) - 電子郵件禮儀 (提供專業場合下的電子郵件行為規範)
- 互聯網工程任務組 (IETF) - RFC 5322 (定義了互聯網郵件格式的技術标準)
- 谷歌Gmail幫助中心 - 發送郵件 (說明主流郵件服務的基本操作流程)
網絡擴展資料
write an e-mail 的詳細解釋
一、短語結構與核心含義
- 字面構成:由動詞write(書寫)和名詞短語an e-mail(一封電子郵件)組成,表示“撰寫一封電子郵件的動作”。
- 核心含義:指通過電子設備(如電腦、手機)編寫并編輯郵件内容,包含主題、正文、收件人等信息的過程。
二、用法與語境
-
日常通信:
- 用于個人或商務場景,例如向朋友發送問候、向同事提交文件或與客戶溝通。
- 例句:I need to write an e-mail to my professor about the assignment.(我需要給教授寫封郵件詢問作業)。
-
職場場景:
- 強調郵件的正式性,需注意格式、禮貌用語及信息準确性。例如:
- Write an e-mail to the client with the updated project details.(給客戶寫郵件更新項目進展)。
-
技術操作:
- 涉及郵件客戶端(如Outlook、Gmail)的使用,包括添加附件、設置抄送(CC)或密送(Bcc)等。
三、語法與變形
- 時态與語态:
- 一般現在時:She writes an e-mail every morning.(她每天早晨寫郵件)。
- 現在進行時:He is writing an e-mail to the support team.(他正在給客服團隊寫郵件)。
- 完成時:I have written an e-mail, but forgot to send it.(我寫了郵件但忘了發送)。
- 搭配擴展:
- write an e-mail back(回信)
- write an e-mail in English(用英語寫郵件)。
四、常見錯誤與注意事項
- 格式問題:
- 避免全大寫(如“HELLO”),這在郵件禮儀中暗示憤怒或強烈情緒。
- 内容結構:
- 需包含清晰的主題、禮貌的開頭(如“Dear...”)、分段正文及結尾敬語(如“Best regards”)。
- 技術術語混淆:
- write an e-mail 僅指撰寫,發送需用send an e-mail;回複則用reply to an e-mail。
五、文化與應用擴展
- 跨文化差異:
- 在中文語境中,“寫郵件”常省略“e-mail”,直接說“發郵件”,但英文需明确使用write an e-mail。
- 教育應用:
- 英語教學中常作為寫作練習,例如模拟商務郵件或邀請函。
六、實用例句
- 基礎句型:
- Could you help me write an e-mail to the supplier?(你能幫我寫封郵件給供應商嗎?)。
- 複雜場景:
- After the meeting, I wrote an e-mail summarizing the key points and sent it to all participants.(會後我寫了封郵件總結要點并發送給所有參會者)。
通過以上解析,可見write an e-mail 不僅是技術動作,更涉及溝通策略與文化規範。掌握其用法需結合語言規則、場景需求及工具操作。
别人正在浏覽的英文單詞...
pourcouldn'tcontinental driftaggressormareconnectingfayinterrogativesmobbistunsavourybe inappropriate forforced laborfork and spoonlaser range findernext yearsuperficial layervapour phaseangiorrheaakeritecelestacolliecurtateeunuchismfandangleGirondistgustatismhelioscopelamziektelandholdermattess