
英:/''rekɪŋ/ 美:/'ˈrekɪŋ/
CET4,CET6,考研,TOEFL,GMAT
n. (海運)失事,遇難;破壞,毀滅
v. 破壞,毀滅;使(船舶)失事(wreck 的現在分詞)
The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows.
罐子爆炸了,毀了廚房和浴室,也炸掉了窗戶。
We are wrecking the world.
我們正在毀滅我們的世界。
This has been wrecking my head.
這已破壞了我的腦袋。
You're wrecking everything I built !
你破壞了所有我建設的!
You're wrecking my life!
你把我的生活都弄糟了!
wrecking crew
營救組;搶險隊
n.|shipwreck;失事,遇難;遇難船;營救難船
"Wrecking"是動詞wreck的現在分詞形式,主要有三層含義:
物理破壞
指通過撞擊、爆炸或其他外力導緻物體嚴重損毀的行為,例如船舶遇難(marine wrecking)或車輛事故中的結構性損毀。根據《牛津英語詞典》的定義,該詞源自古諾爾斯語"rek"(漂流物),在航海術語中特指"船舶失事後的殘骸打撈"⟨⟩。
法律與保險術語
在英美法律體系中,wrecking可指"故意破壞財産罪",如《布萊克法律詞典》将其定義為"以非法手段導緻他人財産完全損毀"⟨⟩。保險行業則用"constructive wrecking"(推定損毀)描述物品損壞程度超出維修價值的狀态。
社會隱喻
在俚語中常引申為"徹底破壞計劃/關系",例如《劍橋詞典》收錄的例句"The scandal is wrecking his political career"(丑聞正在摧毀他的政治生涯)⟨⟩。該用法在《韋氏詞典》中被标注為19世紀工業化時期産生的比喻義,與機械故障引發的連鎖損壞現象相關。
建築領域還存在專業術語"wrecking ball"(拆除球),指通過重力沖擊實施建築物拆除的工程方法,美國土木工程師協會将其列為可控拆除技術之一⟨⟩。
根據多個來源的釋義和用法,"wrecking" 是動詞 wreck 的現在分詞形式,主要含義可分為名詞性和動詞性兩類:
拆毀行為
指完全拆除或夷平建築物的行為,如:
A wrecking crew demolished the old building.(拆除隊推倒了舊建築)
常見搭配:wrecking ball(拆除球)、wrecking crew(拆除隊)。
(船舶)失事或營救
多用于航海領域,表示船隻遇難或打撈業,如:
The company specializes in wrecking and salvage operations.(該公司專營沉船打撈業務)。
作為 wreck 的現在分詞形式,表示正在進行的破壞或毀滅行為,例如:
建議結合具體語境判斷詞義,如需更多例句或專業釋義,可參考新東方線上詞典()或愛詞海翻譯()。
clean uprectangularjollywavergenitalArmeniaarrangementscompactnesshidingStanfordAir Marshalcable connectormutually independentpreoccupied withreinforce the managementsedimentary coverservice systemangiologyCactifloraecespitoseCremonadeaccentuatordietrichitefluoresceingastroxiagonioradiometerheptaldehydelollopluxuriancyLC