工作環境
And persistently stick to it, create a good working atmosphere.
并使之持久地堅持下去，營造良好的工作氛圍。
I am not fond of the working atmosphere lacking in stimulation.
我不喜歡死氣沉沉的工作環境。
Working atmosphere: hydrogen, vacuum, nitrogen and inert gases.
工作氣氛：氫氣、真空、氮氣、惰性氣體。
To create a good working atmosphere is to create a corporate culture.
營造良好的工作氛圍是創建企業文化的一部分。
Working atmosphere: comfortable, harmonious, united and companionate.
工作環境：輕松和諧，團結友愛；
|working environment/working conditions;工作環境
"Working atmosphere" 指的是工作場所的整體氛圍或環境，包含物理環境、人際關系、團隊文化、員工情緒等多方面因素的綜合體現。它直接影響員工的工作效率、創造力和滿意度。具體可從以下角度理解：
物理層面
包括辦公空間的布局、采光、噪音、溫度等。例如開放式辦公室可能促進協作，但也可能增加幹擾；遠程工作則依賴數字工具營造虛拟氛圍。
心理層面
涉及員工的安全感、歸屬感和壓力水平。友好的同事關系、透明的溝通機制和正向反饋會提升氛圍，而職場霸淩或過度競争則會惡化氛圍。
文化層面
企業價值觀、管理風格和決策方式構成核心。扁平化管理往往帶來輕松氛圍，層級森嚴的機構則可能顯得壓抑。
典型示例
改善工作氛圍的關鍵包括：定期團隊建設、建立有效溝通渠道、平衡工作強度與福利制度等。該概念與更中性的“work environment”不同，更強調主觀感受層面的體驗。
"working atmosphere"是指在工作環境中所感受到的氛圍和環境。以下是對該詞彙的詳細解釋：
"working atmosphere"通常用于描述一個組織或公司的整體氛圍。它可以指人們在工作場所中的态度和行為，以及組織的文化和價值觀。"working atmosphere"也可以用來描述某個特定的工作小組或部門的氛圍。
"working atmosphere"可以影響個人的工作表現、效率和幸福感。一個良好的工作氛圍可以促進員工的創造力、合作和溝通。相反，一個負面的工作氛圍可能會導緻員工不滿、缺乏動力和不良行為。
【别人正在浏覽】