月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

workers and staff members是什麼意思，workers and staff members的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 職工

    • 例句

  • The trade unions as representing and safeguarding basic interests of workers and staff members should train learning workers and staff members.

    作為代表和維護職工群衆根本利益的工會組織，大力培育學習型職工愈發顯得重要和迫切。

  • Its history is long-standing. Develop the mutual insurance towards workers and staff members on the basis of reliable policy in good internal and external conditions.

    職工互助保險在我國有着悠久的曆史，發展職工互助保險有着可靠的政策依據和良好的内、外部環境。

  • The trade unions as the Party's bridges and bonds linking the Party with workers and staff members must strengthen go-aheadism trade union work and improve a new level.

    工會作為黨聯繫職工群衆的橋梁和紐帶，要實踐“三個代表”，就必須加強工會工作的主動性，把工會工作提高到一個新的水平。

  • It has important social and practical significance that bank uniformly payes out wages of workers and staff members.

    我國行政事業單位的職工工資由銀行統一發放具有重大的社會意義和現實意義。

  • In order to achieve the goal of quality-oriented education of workers and staff members, its implication should be understood, and the related questions should be answered promptly.

    職工素質教育是提升職工素質的有效手段，職工素質教育的目的，是使職工樹立終生學習的理念，提升學習能力，培養創新意識。

    • 專業解析

    "Workers and staff members" 是一個組合詞組，常用于指代一個組織或機構内的全體雇員，強調其作為勞動力和團隊成員的集合身份。以下是詳細解釋：

    1. 核心含義與構成：

      • Workers (工人/勞動者): 這個詞通常指代從事體力勞動、生産操作或基礎服務工作的人員。它強調工作本身和執行任務的屬性，範圍可以很廣，涵蓋工廠工人、建築工人、服務行業一線員工等。其核心在于“勞動”和“生産”。
      • Staff members (職員/員工): 這個詞通常指代受雇于特定組織（如公司、學校、政府部門）并履行各種職責的人員，尤其常指辦公室職員、行政人員、專業人員或管理層。它強調與特定雇主的雇傭關系以及在組織架構中的成員身份。
      • 組合使用 (Workers and staff members): 将兩者并列使用，意在涵蓋一個機構内所有層級的雇員，既包括一線從事具體生産或服務的“workers”，也包括從事管理、行政、專業工作的“staff members”。這個短語強調整體性，指代“全體員工”或“全體職工”。

    2. 中文翻譯與應用場景：

      • 最常用且貼切的中文翻譯是“職工”或“全體員工”。例如：“公司非常關心全體職工 (workers and staff members) 的福利。”
      • 在正式或法律語境下，也常譯為“工作人員”或“職員”。例如：“本條例適用于所有在本單位工作的職工 (workers and staff members)。”
      • 這個短語常見于官方文件、新聞報道、公司公告或勞動法規中，用于指代一個單位内所有與雇主建立勞動關系、領取薪酬的人員集合。它體現了對機構内所有貢獻者的統稱。

    權威參考來源：

    網絡擴展資料

    “Workers and staff members”是常見的職場術語，但兩者在含義和使用場景上存在差異：

    1. Workers（工人/勞動者）

    2. Staff members（職員/員工）

    主要區别：

    使用提示：在正式文件中，"staff"可作為集體名詞使用（如：The staff is well-trained），而"workers"需加定冠詞（如：The workers are on strike）。兩者有時會重疊使用，具體含義需結合上下文判斷。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    taxiseventyfeetbe weak inFinlandcontrast withequateaffirmationasseveratecouriersoverfishingquietudereinforcementsecuritizationboiled dumplingengine hoodget trappedin courtophiolite suitered raspberryantialbuminbenzonaphtolbiquarterlyboscagecocculuscountermeasureEstronfurantoinglossopalatinuskalimeter