
英:/'ˈwiːkən/ 美:/'ˈwiːkən/
使變弱
過去式:weakened 過去分詞:weakened 現在分詞:weakening 第三人稱單數:weakens
CET4,CET6,IELTS
vt. 減少;使變弱;使變淡
vi. 變弱;畏縮;變軟弱
The wind weakened much today.
今天的風勢減弱了許多。
The appetite of the patient with cancer is weakening gradually.
這位癌症患者的胃口漸漸減弱。
The sudden cold weakened the athletes.
突如其來的感冒削弱了運動員的實力。
The team has been greatly weakened by injury.
球隊因傷病而元氣大傷
Nothing could weaken his resolve to continue.
什麼也不能削弱他繼續下去的決心。
He accused them of conniving with foreign companies to weaken employment rights.
他指控他們與外國公司共謀來削弱雇用權。
There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.
提醒一下:他不是要參與并購或其他削弱羅技家族對該公司控制的行動。
He sees that warm water flows back eastwards when winds that normally blow westwards weaken, or sometimes the other way round.
他發現,當通常向西吹的風減弱時,溫暖的海水就會向東流回,有時反之亦然。
She felt her legs weaken.
她覺得兩腿無力。
vt.|shorten/to cut down;減少;使變弱;使變淡
vi.|moderate/recoil from;變弱;畏縮;變軟弱
weaken作為英語動詞,其核心含義指"使變弱"或"減弱強度",在牛津英語詞典中被定義為"make or become weaker in power, resolve, or physical strength"(Oxford Languages)。該詞具有雙重詞性特征:
及物動詞用法
表示主動施加的弱化過程,常見于醫學、工程等領域。例如:"抗生素濫用會削弱免疫系統功能"(參考《劍橋英語用法詞典》)。在經濟學語境中,世界銀行報告曾指出"通貨膨脹會削弱貨币購買力"。
不及物動詞用法
描述自然發生的衰退過程,常見于材料科學和生物學領域。例如:"金屬疲勞會導緻結構逐漸弱化"(《韋氏大學詞典》釋義)。心理學研究顯示:"長期壓力會使決策能力弱化"(美國心理學會期刊案例)。
在語法結構上,該詞可接名詞賓語(weaken the structure)或獨立使用(the wind weakened)。其派生詞weakening作形容詞時表示"逐漸減弱的",名詞weakness則指"弱點"。《柯林斯英語詞典》特别指出,該詞在商務英語中常引申為"削弱競争優勢"的含義。
近義詞辨析方面:enfeeble側重完全喪失力量,debilitate多指生理機能衰退,undermine強調隱秘的破壞,而weaken作為基礎詞可涵蓋物理、心理、抽象概念等多維度弱化過程(《英語同義詞詞典》對比分析)。
單詞 "weaken" 的詳細解釋如下:
Weaken 是動詞,表示"使變弱;削弱;減弱",既可作及物動詞(帶賓語)也可作不及物動詞(不帶賓語)。其核心含義是通過減少力量、強度或效果來降低某事物的能力或穩定性。
物理或力量減弱
影響力或權力下降
情感或決心動搖
經濟或市場疲軟
論點或效果被弱化
如果需要進一步舉例或辨析其他近義詞,可以隨時提問!
fishermanhookconstantlydazzlebeginnerblaretensileinpatientbreakthroughsexplodedproemproroguingreapingreboundingjob vacancyoffshore windon the waxProject Supervisorput out to pastureanthropocentricantimonialathyriabiofiltrationcytasterdicoughdihydrocalciferolEndomyceshippurazidehorsemanshipMastigophora