waterproof membrane是什麼意思，waterproof membrane的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[建] 防水膜
例句
A 150mm thick layer of Aga clay covers the waterproof membrane.
屋面的卷材防水以上覆蓋了150mm厚的阿嘎土。
Waterproof full-grain leather with waterproof membrane to keep your feet dry.
防水的頭層全粒面牛皮有防水隔膜，保持您一整天的幹爽；
Acrylate spray-applied waterproof membrane is used in tunnel and underground engineering, and its importance is self-evident.
*********鹽噴膜防水材料用于隧道與地下工程防排水，其重要性不言而喻。
When gardens are planted directly on the roof, a waterproof membrane is laid down first, followed by insulation and a root barrier.
當花園直接種植在屋頂上，防水膜放在最下層，其次是隔熱和根障。
When applied, it forms a dry, thin, durable and flexible waterproof membrane. It provides protection against water penetration.
塗刷後，它将形成一層幹固、稀薄、耐用及柔順的防水薄膜，可防止水份滲透。
同義詞
|damp proof membrane;[建]防水膜
專業解析
防水膜（waterproof membrane） 是一種用于完全阻隔水分滲透的薄層材料或複合材料系統。它在建築、土木工程和制造業中至關重要，其核心功能是形成一道連續的、無縫隙的屏障，确保水（包括液态水和水蒸氣）無法穿過，從而保護内部結構或空間免受水害侵蝕、潮濕、黴菌滋生以及由此引發的結構損壞。以下是其詳細解釋：
-
核心定義與功能：
- 完全阻水： 與僅能延緩水滲透的“抗水（water-resistant）”材料不同，防水膜的設計目标是提供絕對屏障，在規定的壓力和使用壽命内，阻止任何液态水或水蒸氣的通過。這是其最核心的特征。
- 連續性屏障： 其有效性依賴于形成連續、無缺陷的覆蓋層。接縫、穿透部位和邊緣的細節處理是确保整體防水性能的關鍵。
- 應用廣泛： 主要用于建築圍護結構（如屋頂、地下室、外牆、衛生間、陽台露台）、地下工程（隧道、地下室牆/底闆）、水利工程（水池、水壩襯裡）、以及某些工業産品和包裝。
-
關鍵特性與技術要求：
- 材料類型： 種類繁多，包括：
- 瀝青基： 改性瀝青卷材（SBS, APP），常用于屋頂和基礎防水。
- 高分子合成材料： 如PVC（聚氯乙烯）、TPO（熱塑性聚烯烴）、EPDM（三元乙丙橡膠）、HDPE（高密度聚乙烯）、LLDPE（線性低密度聚乙烯）等制成的片材或卷材，應用廣泛。
- 液态塗覆型： 如聚氨酯（PU）、聚脲、丙烯酸、水泥基滲透結晶型塗料等，可在現場形成無縫膜。
- 耐久性： 必須能長期抵抗紫外線輻射、溫度變化、化學侵蝕（如土壤中的化學物質）、物理磨損和穿刺，保持其防水完整性。使用壽命通常可達20-50年或更長。
- 柔性與強度： 需具備一定的柔韌性以適應基材的變形（如沉降、熱脹冷縮），同時具備足夠的抗拉強度和抗撕裂強度以承受施工和使用中的應力。
- 抗滲透壓： 對于地下或水壓環境的應用，膜必須能抵抗靜水壓力。
- 施工性： 材料應便于運輸、鋪設、焊接（熱風或熱楔焊接）或塗刷，并能有效處理複雜節點。
-
應用價值與重要性：
- 結構保護： 防止水分滲入混凝土、鋼筋等結構材料，避免鋼筋鏽蝕、混凝土凍融破壞和強度降低，延長建築壽命。
- 防潮防黴： 隔絕濕氣，保護室内裝修材料，防止黴菌和黴變滋生，保障室内空氣質量與人體健康。
- 空間保護： 确保地下室、設備房等空間幹燥可用，保護内部設備、貨物或居住空間。
- 水資源管理： 在水池、垃圾填埋場、人工湖等工程中，防止水滲漏損失或污染地下水。
- 規範要求： 現代建築規範對關鍵部位（如衛生間、地下室、屋頂）的防水有強制性要求，防水膜是滿足這些要求的主要手段。
權威參考來源：
- 美國材料與試驗協會 (ASTM International): 制定了大量關于防水膜材料性能（如抗拉強度、撕裂強度、低溫柔性、耐候性）和測試方法的标準。例如，ASTM D8015 标準規範了用于屋頂和防水的自粘聚合物改性瀝青卷材的要求。 (參考：ASTM International Standards)
- 國際防水屋面協會 (International Institute of Building Enclosure Consultants - IIBEC, 前身為RCI): 提供專業教育、技術資源和标準指南，是建築圍護結構（包括防水系統）領域的權威組織。其出版物和标準對防水膜的設計、選材、安裝和質量控制有詳細指導。 (參考：IIBEC Technical Resources)
- 中國國家标準 (GB): 例如 GB 18173.1《高分子防水材料 第1部分：片材》規定了合成高分子防水片材的分類、要求、試驗方法等。 (參考：中國國家标準公開系統)
- 行業應用案例： 大型基礎設施項目（如港珠澳大橋的隧道防水、大型機場航站樓的屋面防水）均采用了高性能的防水膜系統，其設計和材料選擇經過嚴格論證，體現了該技術的成熟性與可靠性。 (參考：相關重大工程項目技術報告或白皮書)。
網絡擴展資料
waterproof membrane 是由兩個詞組成的複合詞，具體解釋如下：
1. 詞義分解
-
waterproof（形容詞/名詞/動詞）：
- 形容詞：指材料或物品“防水的、不透水的”。例如：防水手機（waterproof telephone）。
- 名詞：指“防水材料”或“雨衣”。
- 動詞：表示“使防水”，如對布料進行防水處理。
-
membrane（名詞）：
- 指“薄膜、隔膜”，既可以是生物體内的結構（如細胞膜），也可以是人工制造的防水、防風膜狀物。
2. 複合詞整體含義
waterproof membrane 指一種具有防水功能的薄膜材料，通常用于隔離水分滲透。例如：
- 建築中用于屋頂、地基的防水層（如瀝青防水卷材）。
- 戶外服裝的防水塗層（如沖鋒衣内層）。
- 植物學中抗蒸騰劑通過形成防水膜減少水分流失。
3. 應用與技術特點
- 材料特性：需具備高密度、低透水性，常見材料包括塑料薄膜、橡膠、特制塗層等。
- 技術原理：通過物理阻隔或化學處理（如塗膠）實現防水。
- 場景舉例：電子産品防水（如手表）、醫療包裝、汽車部件密封等。
4. 相關詞彙擴展
- 近義詞：water-resistant（抗水）、impermeable（不透水）。
- 反義詞：water-permeable（透水的）。
如需更詳細的技術分類或應用案例，可參考建築、紡織等領域的專業資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
breakfastThanksgiving Dayzoo-keeperhybrid ricepartiallyenringfrailerhillymismatchedNewcomenpersonnelssynchronizationBoston Symphony Orchestraflow diagramhigh tenacitypipeline systempolished surfaceActinophryidaangelusantrostomyAthalamidabasaliomacarpophoreCaxtondisseizinenameloblasthallstandhypercolorLabridaemalloy
