抗水的
The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.
這種耐久的高強度塑料盒在100英尺水深以内是防水的。
It is water resistant.
它是抗水。
These cosmetics are also highly water resistant.
這些化妝品防水性也很強。
I use water resistant adhesive to get the best bond possible.
我使用防水粘合劑，以獲得最佳連結性。
Water resistant up to 200 meters and with crystal sapphire glass.
防水可達200米，與藍寶石水晶玻璃。
“water resistant”是英語中常見的複合形容詞，字面含義為“抗水的”，其核心含義和用法如下：
1. 基礎定義 指材料或産品具備一定程度的防水能力，但并非完全防水。例如，标注“water resistant”的手表可防雨水或洗手時的水濺，但不宜長時間浸泡。
2. 與waterproof的區别 •water resistant：防輕度水接觸（如雨水、短時間潑濺） •waterproof：完全防水（如潛水設備可承受水下壓力） 需注意：國際标準如IP防護等級（如IP67）或ATM水深等級（如3ATM）會更精确地量化防水程度。
3. 常見應用場景 • 電子産品（手機、耳機） • 戶外服裝（沖鋒衣、運動鞋） • 鐘表行業（智能手表表盤說明） 這類産品說明中常标注“water resistant”以避免消費者誤用。
4. 使用注意事項 • 防水性能可能隨時間衰減（如橡膠密封圈老化） • 不同溫度/水質影響防護效果（如海水腐蝕性高于淡水） • 避免高壓水流直接沖擊（如淋浴時佩戴防水手表仍可能進水）
建議消費者具體查看産品說明書中的測試标準（如“防水深度30米”），而非僅依賴“water resistant”字樣的籠統描述。
水防護是指能夠防止水進入物品或表面的特性。以下是有關水防護的詳細解釋：
水防護可以用于各種物品和表面，例如衣物、手表、手機等。例如，"這款手表是水防護的，可以在遊泳或淋雨時佩戴"。
水防護可以分為不同的級别，例如防水、防潑水、防雨、防泡沫等。防水是最高級别的水防護，意味着物品可以在水下長時間使用而不會受到損害。而防潑水則隻能抵抗少量的水，例如意外的濺水或雨水。水防護通常通過特殊的塗層或材料實現，例如防水噴霧、防水透氣膜等。
水防護的近義詞包括防水、防潮、防濕等。這些詞語都指物品或表面可以抵抗水的侵入。
水防護的反義詞是不防水，這意味着物品或表面容易受到水的侵入和損害。
【别人正在浏覽】