英:/'ˌvaɪəˈleɪʃn/ 美:/'ˌvaɪəˈleɪʃn/
違反
複數:violations
CET4,CET6,GRE,SAT
n. 違反；妨礙，侵害；違背；強奸
No sooner had he learned to drive than he committed a traffic violation.
他剛學會開車就違反了交通規則。
What he did was a serious violation of human rights.
他的做法是對人權的嚴重侵犯。
They procured other companies' products in violation of the agreement.
他們違反協議采購了其他公司的産品。
They had not acted in violation of the rules.
他們沒有違反規則
To deprive the boy of his education is a violation of state law.
剝奪這個男孩的受教育權是一種違反州法律的行為。
The judge called the decision a flagrant violation of international law.
法官稱這個決定是“對國際法的公然違反”。
His possession of classified documents in his home was, at the very least, a violation of navy security regulations.
他把機密文件放在家裡，這最起碼是違反了海軍安全條例。
The virtual work of the reader does not involve surprise, does not involve the violation of expectations.
讀者的虛拟作品中沒有驚訝，也沒有違背期望。
How can it be a violation of their privacy if a grocer sells their purchasing habits to a marketing firm?
如果一個雜貨商把他們的購買習慣賣給一家營銷公司，怎麼可能侵犯他們的隱私呢?
in violation of
adj. 違反（違背）
violation of laws
違法；違章
access violation
訪問破壞；訪問違例
n.|intervention/prevention/infringement/breach;違反；妨礙，侵害；違背；強奸
Violation（違反/侵犯）是一個多維度法律與倫理概念，通常指對規則、權利或原則的破壞行為。其核心含義可分為以下四類：
法律違反
指明确違背成文法或司法判例的行為。例如，違反合同條款（breach of contract）或交通法規均屬于此類。美國司法部将刑事違法行為定義為“對社會秩序的實質性威脅”（來源：U.S. Department of Justice）。
倫理權利侵犯
涉及對個人或群體基本權利的侵害，如隱私權、言論自由權等。聯合國人權事務高級專員辦事處（OHCHR）将系統性歧視視為“對人權框架的持續性違反”（來源：OHCHR）。
宗教與文化亵渎
在特定語境中，violation可指對神聖場所或傳統儀式的冒犯行為。例如，在印度教文化中，擅自進入寺廟聖地可能被視為“宗教亵渎”（來源：Oxford Reference）。
體育與競技違規
在體育賽事中，該詞描述違反競賽規則的行為。國際奧委會（IOC）将服用興奮劑明确列為“違反體育道德的核心準則”（來源：International Olympic Committee）。
“Violation”是英語中常見的名詞，其核心含義是違反、違背或侵犯的行為或實例。以下從不同角度詳細解釋：
在正式寫作或法律文書中，該詞強調行為的嚴重性和後果，口語中則可能用更簡單的“breaking a rule”替代。注意區分與“crime”（刑事犯罪）的差異：所有crimes都是violations，但并非所有violations都是crimes（如輕微違規）。
cultivatewipe outnose aboutsavorysurreptitiousbonescontraptioncreepingcrescendoshoarsermillionthnuisancestownshiptransfluthrinwarholanalytical reagentcame to lightexport tax rebate systemtertiary educationtracking accuracyunknown numberUnknown Soldierabietenecircumfluxcuprocalcitedethronementficoinhandspikemanwaysupramolecular