月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

verdure是什麼意思，verdure的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

verdure英标

英:/'ˈvɜːdʒər/ 美:/'ˈvɜːrdʒər/

類别

GRE

常用詞典

  • n. 青蔥的草木；碧綠，翠綠；（詩、文）新鮮

  • n. (Verdure) （法、美、英）韋迪爾（人名）

    • 例句

  • Yet much of the land—moist black soil and extraordinary verdure—was all but empty.

    然而，這裡的大部分土地——潮濕的黑土和格外的青翠——幾乎空空如也。

  • Kay and Gerda took each other's hand: it was lovely spring weather, with abundance of flowers and of verdure.

    加伊和格爾達手挽着手走。這是一個草木茂盛、開滿花朵的美麗的春天。

  • The hills are covered with verdure.

    山上覆蓋着蔥茏的草木。

  • Ever green mountains verdure the accompanying distance between us.

    青山不老翠綠着我們相知相伴的距離。

  • However, verdure was not wanting to the right beyond the precipice.

    懸崖的右邊倒有不少青翠的植物。

    • 專業解析

    "Verdure" 是一個名詞，主要有兩層核心含義：

    1. 青翠的植被；青蔥的綠草（或綠葉、植物）：

      • 這是最直接和常見的含義，指新鮮的、綠色的、充滿生機的植物覆蓋物，尤其指草地、草坪或茂盛的植物群。它強調的是植物呈現出的那種鮮嫩、繁茂的綠色狀态。
      • 例如： 春天來臨，山坡上覆蓋着新生的 verdure（青翠植被）。 / 公園裡 verdure（綠茵茵的草地）如地毯般鋪開。

    2. 青翠；碧綠；新鮮蓬勃的狀态（常比喻生命力、青春）：

      • 這層含義是前者的引申，超越了具體的植物本身，更側重于描述那種鮮亮、充滿活力的綠色本身，或者象征着生命力、青春、健康和新生的狀态。它帶有一種積極、繁榮的意象。
      • 例如： 雨後的山谷煥發着盎然的 verdure（青翠碧綠）。 / 他雖年長，但眼中仍閃爍着青春的 verdure（蓬勃朝氣）。

    詞源與文學引用： "Verdure" 源于中古英語，進一步可追溯至古法語 "verd, verde"（綠色），其根源是拉丁語 "viridis"，同樣意為 "綠色"。這個詞在文學作品中常被用來描繪自然美景或象征生機。例如，莎士比亞在《皆大歡喜》中寫道："Under the shade of melancholy boughs, / Lose and neglect the creeping hours of time; / If ever you have look'd on better days, / If ever been where bells have knoll'd to church, / If ever sat at any good man's feast, / If ever from your eyelids wiped a tear, / And know what 'tis to pity and be pitied, / Let gentleness my strong enforcement be: / In the which hope, I blush, and hide my sword. / The thorny point / Of bare distress hath ta'en from me the show / Of smoothverdure." (Act II, Scene VII)。這裡，"smooth verdure" 象征着富足、安逸和體面的外表，與角色當前的落魄形成對比。

    總結來說，"verdure" 既指代物理上青翠茂盛的植物（尤其是草和葉），也象征着由這種綠色所體現的活力、清新、青春和生命力。

    網絡擴展資料

    "Verdure" 是一個源自法語的英語詞彙，主要用作名詞，其含義可從以下角度解析：

    一、核心詞義 指代自然界中青翠繁茂的植物景觀，包含三重意象：

    1. 視覺色彩：草木的翠綠色調（如的"青翠"、的"碧綠"）
    2. 植物實體：泛指新鮮繁茂的草木植被（如的"綠色植物"、的"蔥茏山林"）
    3. 抽象意境：象征生機勃勃的自然狀态（如的"生氣勃勃"、的"精力旺盛"）

    二、詞性延伸

    三、特殊用法

    1. 藝術領域：指代以植物為主題的風景挂毯（如的"風景挂毯"、的"挂毯"）
    2. 法語借義：在法語中可表示綠色蔬菜（如、的"綠色蔬菜"）

    四、典型搭配

    五、近義辨析 與"greenery"相比，verdure更強調植物的鮮活狀态和色彩飽和度，常見于文學描寫（如例句中的"潮濕黑土與青翠"對比）。

    注：法語中的特殊含義需結合語境理解，英語使用時主要采用植物景觀相關釋義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    guidebookgive a lessonstoogebindingbainiticDavydraftedoothecapruningsniffishsponsoringtactlessnesswringingbelow zerobinge drinkingcrisis managementexpanded bedflaw detectionNorth Yemenpressure washerschematic designantepartumdisentailfuellinghomatropinehypopselaphesiainextinguishablelazarevicitematurometermicropane