英:/'ʌn'rəʊb/ 美:/'ʌnˈroʊb/
過去式 unrobed 過去分詞 unrobed 現在分詞 unrobing
vi. 脫衣服
vt. 使脫衣服
And after that they had unrobed him, he looked at them and said, `What are the flowers that stand on the altar, and whence do they come?
待他們寬衣完畢，他望着他們問道：“那些祭壇上的是什麼花兒？ 它們從何而來？”
vi.|shed one's clothes/disrobe;脫衣服
vt.|undress;使脫衣服
“unrobe”是一個動詞，指“脫去長袍或外衣”，通常用于正式或文學語境中，描述主動移除衣物的動作。該詞由前綴“un-”（表示反向動作）和“robe”（長袍）組成，強調從穿着狀态到裸露的轉變過程。例如在戲劇場景中，演員可能需要“unrobe”以切換角色裝束。
根據《牛津英語詞典》的釋義，“unrobe”可泛指脫下任何正式服裝，如禮服、制服等，常見于19世紀文學作品。現代英語中該詞使用頻率較低，多被“undress”或“take off”替代，但在宗教儀式、曆史小說等特定場景仍保留其精确含義。
需要注意的是，“unrobe”隱含儀式感或莊重性，不同于日常口語中的“脫衣服”。例如英國皇室加冕禮中，君主需按流程完成“robed”和“unrobed”的步驟。
“Unrobe”是一個動詞，意為脫去長袍、脫下衣物或解除外衣。其核心含義是通過主動動作移除身上的覆蓋物，尤其指正式或裝飾性的服飾。
字面意義：直接描述脫衣行為，常見于文學或正式文本。
例： The priest unrobed after the ceremony. （儀式後，牧師脫下了長袍。）
隱喻擴展：可引申為解除身份或僞裝，類似“卸下防備”。
例： She unrobed her diplomatic facade and spoke frankly. （她卸下外交僞裝，坦誠直言。）
該詞在現代英語中較少使用，日常交流中更常見“take off”或“remove”。在學術或文學創作中，使用“unrobe”能增強語言的表現力。若需确認具體語境中的含義，建議結合上下文或權威詞典進一步驗證。
【别人正在浏覽】