universal suffrage是什麼意思，universal suffrage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

普選權（Universal Suffrage） 指在一個政治體系中，所有成年公民（通常以法定年齡為界）不受財産、性别、種族、教育程度或社會地位等限制，依法平等享有選舉國家代議機構代表或公職人員的權利。它是現代民主制度的基石，強調公民政治參與的廣泛性與平等性。

核心内涵與原則

1. 普遍性（Universality）

   指權利主體覆蓋所有成年公民，而非特定群體。曆史上曾存在基于財産、性别或種族的選舉資格限制，普選權旨在消除這些障礙，實現“一人一票”的平等原則。例如，19至20世紀的女權運動推動女性獲得投票權，廢除了性别限制。

2. 平等性（Equality）

   每張選票具有同等效力，選舉結果由多數票決定。這一原則反對等級投票制（如某些曆史時期貴族選票權重高于平民），确保公民政治影響力均等。

3. 直接性（Directness）

   通常通過直接投票實現，但部分國家采用間接選舉（如美國選舉人團制度）時，仍以普選為基礎産生選舉人。

曆史演進與關鍵節點

• 早期實踐：古希臘雅典的公民大會是雛形，但僅限成年男性自由民。現代普選權概念源于18世紀啟蒙思想，法國大革命《人權宣言》提出“主權在民”，但初期僅賦予有産男性投票權。
• 19世紀改革：英國1832年《改革法案》逐步降低財産限制；新西蘭1893年成為首個實現成年女性普選的國家。
• 20世紀擴展：二戰後聯合國《世界人權宣言》（1948年）第21條明确普選權為基本人權。美國1965年《投票權法案》廢除種族歧視性投票限制。

當代實踐與例外

• 法定年齡限制：多數國家設定18歲為投票年齡（如中國、德國），日本、巴西等降至16歲部分選舉。
• 公民身份要求：通常僅限本國公民（如法國、印度），但歐盟允許成員國公民參與地方選舉。
• 特殊限制：部分國家對服刑人員（如英國）、嚴重精神障礙者（需司法裁定）設投票禁令。

權威來源參考

1. 聯合國《世界人權宣言》第21條

   規定“人民的意志是政府權力的基礎”，公民有權通過普選參與政府事務。

   參見：聯合國官網

2. 《公民權利和政治權利國際公約》第25條

   明确保障公民“不受無理限制”的選舉權。中國于1998年籤署（尚未批準），香港、澳門依基本法實施普選。

   參見：聯合國條約庫

3. 《中國憲法》第34條

   規定年滿18周歲的中國公民“不分民族、種族、性别、職業、家庭出身、宗教信仰、教育程度、財産狀況、居住期限，都有選舉權和被選舉權”，但依法被剝奪政治權利者除外。

   參見：全國人大官網

注：普選權實現程度因各國法律與實踐存在差異，但其核心理念已成為國際公認的民主标準。

網絡擴展資料

Universal Suffrage 的詳細解釋如下：

1.術語構成與字面含義

• Universal：意為“全體的、普遍的”，強調涵蓋所有符合條件的個體。
• Suffrage：指“選舉權”或“投票權”，特指公民在政治選舉中的參與權利。
• 組合後，Universal Suffrage 直譯為“普選權”，即所有成年公民不受歧視性限制，平等享有選舉權。

2.核心概念

• 定義：指國家法律不設置性别、種族、財産、教育程度等歧視性條件，所有成年公民均有權參與投票和選舉的政治制度。
• 目标：确保政治參與的廣泛性與公平性，體現民主原則。

3.曆史與應用

• 發展曆程：普選權在曆史上是逐步實現的。例如，19至20世紀，歐美國家通過改革逐步取消財産、性别等限制（如“婦女選舉權運動”）。
• 現代實踐：多數民主國家将普選權寫入憲法，但具體實施方式（如直接選舉或間接選舉）可能因地區而異。

4.用法示例

• 常見搭配：
  • Introduce universal suffrage（實行普選權）。
  • Achieve universal suffrage（實現普選權）。
• 例句：

  When was universal suffrage introduced in your country?（貴國何時開始實行普選權？）。

5.擴展知識

• 相關術語：
  • Limited suffrage（有限選舉權）：曆史上基于財産、性别等條件的選舉權。
  • Women’s suffrage（婦女選舉權）：專指女性争取投票權的運動。

若需進一步了解具體國家或地區的選舉制度演變，可參考權威曆史文獻或法律文件。

别人正在浏覽的英文單詞...

sweatermasterpiecein a rushinfantryredistributionsteppeadorationdebatableMoyshareholdingunhinderedaccelerated life testconnected transactiondisposable chopsticksget angryinternational businessleague matchunconfined aquiferacoretinAkronbarytesbeauteouslybuncombecapillariasiscismatanelerwindEuroclydonexeatmenticidesintering furnace