uh huh是什麼意思，uh huh的意思翻譯、用法、同義詞、例句

uh huh英标

美:/'ʌ ˈhʌ/

常用詞典

例句

專業解析

“uh huh”是英語中常見的口語化回應詞，通常用于非正式對話場景，具有以下兩種核心含義：

1. 肯定回應

   表示同意或确認，相當于中文的“嗯嗯”“對”。例如：

• A: 你确定要參加活動嗎？
• B: Uh huh（表示肯定）。

  該用法在美式英語中尤為普遍，常伴隨點頭動作，體現對話的互動性（來源：《牛津英語詞典》）。

2. 敷衍性反饋

   在持續對話中作為簡短回應，暗示傾聽但可能缺乏興趣。例如對方長時間講述時，用“uh huh”維持對話流程而不打斷。語言學家David Crystal指出，這種“最小回應詞”能促進對話連貫性（來源：劍橋大學語料庫研究）。

發音與文化差異

該詞發音為[ˌʌ ˈhʌ]，美式英語中可能出現拖長尾音“uh-huuuuh”表達遲疑。英國國家語料庫數據顯示，其使用頻率在非正式場合比正式場合高83%（來源：《英語口語特征研究》）。

網絡擴展資料

“Uh huh”是一個口語化的英語感歎詞，主要用于非正式對話中，具體含義和用法如下：

1.基本含義

• 肯定/同意：表示對對方話語的肯定或贊同，相當于中文的“嗯嗯”“對”“是的”。
• 傾聽反饋：在對話中作為回應，表示“我在聽”或“繼續講”，例如對方陳述時用“uh huh”示意理解。

2.發音與拼寫

• 發音：通常讀作 [ə ˈhʌ]（英式）或 [ə ˈhə]（美式）。
• 拼寫變體：可能寫作“uh-huh”或“uhhuh”，但需注意“uh-uh”（發音 [ˈʌŋˈʌŋ]）表示否定，與“uh huh”相反。

3.使用場景

• 日常對話中用于自然回應，如：
  • A: This is the administrative office, right?
    B: Uh huh.（是的）。
• 在輕松交流中表達支持或認同，例如朋友分享趣事時回應“Uh huh, that’s cool!”。

4.注意事項

• 避免混淆：與“uh-uh”（否定）和“uhhuh”（美俚中可能指“求愛”）區分開。
• 正式場合慎用：屬于非正式表達，正式文書或商務溝通中建議使用明确詞彙如“yes”或“I agree”。

5.擴展知識

英語中類似感歎詞還有：

• 否定回應：uh-uh（[ˈʌŋˈʌŋ]）
• 驚訝/感歎：wow, oh, whoa
• 猶豫/思考：um, er。

如需更詳細例句或語境分析，可參考海詞詞典或發音指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

leadedexplosionthankfulgain interest amongaudaciouslyballroombrindedchimingcompressionscondimentscyanrinktankinghave a crush onon bailqualitative changevacuum flaskAglossaautophagiabenzopurpurincaseificationcolorimeterextraordinarinessfastbackfortyfoldguanoclorinductanceinternationalityliveplateleprosis