英:/'təʊl/ 美:/'toʊl/
傷亡人數
過去式:tolled 過去分詞:tolled 現在分詞:tolling 第三人稱單數:tolls 複數:tolls
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,SAT
n. 通行費；代價；鐘聲；傷亡人數
vt. 征收；敲鐘
vi. 鳴鐘；征稅
I paid the motorway tolls in cash.
我用現金支付了高速公路通行費。
The main job of this employee is to toll the bridges.
這位員工的主要工作是收取橋梁的通行費。
The priest of this church tolls on time every day.
這座教堂的牧師每天準點鳴鐘。
You don't need to pay for the highway toll during the National Day vacation.
你不需要在國慶節期間支付高速公路通行費
The toll in yesterday's hotel bombing has risen to 146 dead and 231 wounded.
昨日酒店爆炸事件中的傷亡人數已上升到146人死亡 231人受傷
Working in a high stress environment can really take a toll on your mental health.
在高壓環境下工作真的會對你的心理健康造成傷害。
The tension between her and her husband has taken a toll on her emotional and physical wellbeing.
她和丈夫之間的緊張關系對她的身心健康造成了損害。
The recession has taken a heavy toll on the retail sector, and many brick-and-mortar stores are not expected to survive.
經濟衰退對零售業造成了沉重打擊，預計許多實體店無法生存下去。
The death toll may continue to rise as emergency workers continue their rescue efforts.
急救人員仍在繼續救援，死亡人數可能會繼續增加。
Yeah, I haven't been getting enough sleep lately, and it's taking a toll on me.
是的，我最近睡眠不足，這對我造成了影響。
The death toll in the US passed 60,000, a number that wasn't predicted to be reached until the fall.
美國新冠肺炎死亡病例已超6萬，但根據早前預測，該數字的出現時間本應不早于今年秋季。
More than 50,000 people had to evacuate, and the death toll has climbed to 50 people.
該火災造成5萬多人被迫疏散，死亡人數已攀升至50人。
The death toll reached nearly 2,000 as of Wednesday, with thousands more injured.
截至周三，死亡人數已接近2000人，另有數千人受傷。
That's probably why. It's not a problem now, but over time it takes a toll on your body.
難怪。現在可能還不是問題，但隨着時間的推移，你的身體會逐漸吃不消的。
The death toll continues to mount.
死亡人數持續增加。
The official death toll has now reached 7 000.
官方公布的死亡人數現已達7 000人。
There are fears that the casualty toll may be higher.
人們擔心傷亡人數可能會更多。
The death toll continues to rise from yesterday's earthquake.
昨天地震的死亡人數繼續攀升。
Most people who drive the toll roads don't use them every day.
大部分開車上收費公路的人不是每天都走公路。
death toll
死亡人數
take its toll
造成損失，造成傷亡
road toll
養路費；道路收費
toll station
n. 收費站
take a toll
産生負面影響；造成損失
vt.|ring/levy upon;征收；敲鐘
n.|price/expense/cost/ring/bell;[稅收]通行費；代價；鐘聲
vi.|ring the bell/levy tax;鳴鐘；征稅
“Toll”的詳細中文解釋
1. 道路通行費
“Toll”最常見的意思是政府或機構對使用特定道路、橋梁或隧道收取的費用。例如：“這條高速公路的電子收費系統（ETC）會自動扣除通行費（toll）。”該詞源自古英語“toll”，與運輸貿易相關。現代用法中，常與“road”“bridge”等詞搭配，如“toll road”（收費公路）。
2. 傷亡或損失（尤指災難或戰争中的代價）
在描述災難、事故或戰争的嚴重後果時，“toll”指傷亡人數或長期影響。例如：“新冠疫情對全球經濟造成了巨大損失（take a heavy toll）。”這一含義源于中古法語“tolle”（計數），後演變為統計損失的概念。
3. 鐘聲（緩慢而有規律的響聲）
作為名詞或動詞，“toll”可指教堂鐘聲等緩慢、重複的響聲。例如：“葬禮上，鐘聲（toll of the bell）回蕩在整個村莊。”該用法與古英語“tyllan”（敲擊）相關，常見于文學或正式語境。
4. 其他專業領域用法
權威引用來源
“Toll”是一個多義詞，其含義和用法可歸納如下：
通行費/使用費
指通過橋梁、道路或港口等設施時需支付的費用。
例句：Highway tolls in some regions are collected electronically.
傷亡人數/損失
常與“death”搭配（如death toll），表示災難、事故等造成的死亡人數；也可泛指事件帶來的負面影響或代價。
例句：The earthquake's death toll rose to over 1,000.
鐘聲
指緩慢而有規律的鐘聲，尤其用于喪鐘（toll a bell）。
例句：The church bell tolled at midnight.
長途電話費
舊式用法，指跨區域通話的費用。
敲鐘/鳴鐘
表示緩慢、反複地敲鐘，常見于正式或哀悼場合。
例句：The bells tolled for the fallen soldiers.
征收費用
指對通行或服務收取費用，如“toll road”（收費公路）。
如需更詳細例句或詞源，可參考詞典頁面。
dishIrelandgatekeeperassassinatesnarladulteratingantitheismchinfestextrovertedlaurelsluboilsakuraschistsolidestcasting processcollege graduatedescend fromunder the influence ofwinding tensionabrinawncolourplexerdysinsulinosisedipismgrapestonehemispherichydropneumopericardiumhydropolypirefullithofraction