adv. 恰好，一天也不差
She awoke to a day of brilliant sunshine.
她醒來時是陽光燦爛的一天。
You may want to reduce the expiration to a day in the future.
把過期日期設置為一天以後可能比較合適。
Perhaps they are looking to a day when oil will not be so plentiful?
或許他們考慮到總有一天石油不再那麼充裕？
Gracie was even treated to a day of spa treatments the day before the party.
而在宴會前一天，小格雷西還做了一天的水療。
Not bad for an illiterate Ethiopian peasant who as a child never went to a day of school.
對一名兒時從沒進過學校一天的埃塞俄比亞的文盲農民來說，這可真不壞。
adv.|just/spot;恰好，一天也不差
"to a day" 是一個英語短語，主要用于強調時間上的精确性。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
該短語表示「一天也不差」，強調某個事件發生的時間與當前時間完全吻合。例如：
"He went abroad three years ago to the day."
（他出國恰好已有整整三年，一天不差。）
時間精準性
通常與具體時間段搭配（如 three years/five months），用"to the day" 表示精确到天。例如：
"They arrived at five o'clock to the minute."
（他們恰好五點整到達。）
語法結構
固定搭配為"...時間段 + to the day"，而非 "to a day"。部分網頁提到可能存在拼寫混淆（如提到古式拼寫"to-day"已過時）。
"a day" 與 "to the day"
指出，"a day" 泛指某一天（如 "one day"），而 "to the day" 強調精準性，兩者含義不同。
錯誤搭配示例
部分低權威網頁（如-5）中的例句實為其他結構，例如：
"You may reduce the expiration to a day in the future."
這裡的 "to a day" 屬于動詞短語搭配（reduce...to），并非固定短語。
建議優先使用"to the day" 表達時間精準性，避免混淆。若遇到 "to a day" 的用法，需結合上下文判斷是否為誤寫或特殊搭配。
該詞組表示每天做某項活動或工作，通常用于表示頻率或工作強度。以下是詳細的解釋和示例：
“To”在此處表示“達到”，“a day”表示每天。因此，“to a day”表示達到每天的某個目标或工作強度，通常用于表示頻率或工作強度。
【别人正在浏覽】