think better of是什麼意思，think better of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

重新考慮後決定不做；對…有更高的評價

I hope you think better of it.

我希望你能重新考慮一下。

But, however, I hope you will think better of it.

不過，我還是希望你慎重考慮一下。

What a foolish idea! I hope you think better of it.

多愚蠢的想法啊！我希望你能重新考慮一下。

Sir, I hope that Perseus should think better of it.

但是，各位紳士，我勸這位珀爾修斯先生三思而行。

What a foolish idea! I hope you'll think better of it.

多麼愚蠢的想法！我希望你重新考慮一下。

“think better of” 是一個英語短語動詞，含義為“經過重新考慮後改變主意（通常指決定不做某事）”，常隱含“認為某事不明智而放棄”的意味。

基本概念
指在行動或發言前，因意識到潛在問題（如風險、不禮貌、不恰當等）而主動放棄原本的意圖。
▸ 例句：She wanted to argue, but then thought better of it.（她本想争辯，但後來決定作罷。）
典型場景
- 抑制沖動：如購物、争吵、冒險行為前的理性克制。
  ▸ 例句：He almost bought the expensive watch, but thought better of it.
- 避免冒犯：如咽下傷人的話或魯莽的提議。
  ▸ 例句：I thought better of criticizing her cooking.
語法結構
- think better of + 名詞/動名詞：
  ▸ They thought better of the plan.（他們重新考慮後放棄計劃。）
  ▸ He thought better of quitting his job.（他打消了辭職的念頭。）

通過具體語境記憶此短語會更有效哦！

單詞： think better of

中文解釋：改變想法，不再做某事

例句：

I had planned to quit my job, but then I thought better of it. （我原本打算辭職，但後來我改變了想法。）
After considering the risks, she decided to think better of the idea. （經過考慮風險，她決定不再執行那個想法了。）

用法：think better of是一個動詞短語，通常用于表示某人改變了原本的想法或打算。它可以接一個動詞原形作賓語，表示不再執行該動作。

近義詞：change one's mind，reconsider，backtrack，retract

反義詞：stick to one's guns，hold one's ground，stand by one's decision

【别人正在浏覽】