taxicab是什麼意思，taxicab的意思翻譯、用法、同義詞、例句

taxicab英标

英:/''tæksɪkæb/ 美:/'ˈtæksiˌkæb/

詞性

複數:taxicabs

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Taxicab，中文通常譯為“出租車”或“計程車”，指一種提供按裡程或時間計費載客服務的商業汽車。其核心含義包含以下幾點：

1. 按需租賃的載客車輛：Taxicab 的核心屬性是一種可供公衆臨時租用、主要用于城市内短途客運的汽車。乘客通常在路邊招手（揚招）或在指定站點（如出租車停靠點、酒店、機場）上車，也可通過電話或手機應用預約。司機根據乘客要求的目的地提供點對點運送服務。
2. 計費方式：Taxicab 最顯著的特征是其内置的計價器（taximeter）。該裝置自動計算并顯示車費，費用通常基于行駛距離和/或等候時間（如堵車時）的組合，有時還包括起步價、夜間或節假日附加費等。乘客根據計價器顯示的金額付費。
3. 标識與許可：正規的 taxicab 通常有醒目的外部标識（如頂燈、特定塗裝）和内部标識（如計價器、司機執照展示），并持有政府或相關監管機構頒發的運營許可證。這些标識和許可标志着其合法運營身份和接受監管的狀态。
4. 與私家車或網約車的區别：雖然網約車（如 Uber, Lyft, DiDi）也提供類似服務，但傳統上 “taxicab” 一詞更特指那些擁有出租車專屬牌照、可在街上巡遊攬客或定點候客、使用計價器計費的車輛。不過在日常使用中，界限有時會模糊。

詞源與文化背景： “Taxicab” 是 “taximeter cabriolet” 的縮寫。“Cabriolet” 原指一種輕便的單馬雙輪（或四輪）敞篷馬車。而 “taximeter” 源自德語 “Taxameter”，由 “Taxe”（收費、關稅）和 “meter”（計量器）組成，意為自動計費器。19世紀末，隨着汽車的出現，安裝了自動計價器的機動化出租馬車（後完全被汽車取代）開始被稱為 “taxicab”。這個詞的流行與倫敦等地出租車服務的早期發展密切相關。

美式英語用法： 在美式英語中，“taxicab” 常被簡稱為 “taxi” 或 “cab”。例如：

• “I hailed ataxi to the airport.” (我攔了輛出租車去機場。)
• “Let's take acab.” (我們打車吧。)

權威參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)：作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 對 “taxicab” 的詞源、曆史演變和定義提供了詳盡的記錄。其定義強調了計價器（taximeter）的核心作用。(由于未提供具體網頁鍊接，來源标注為牛津英語詞典)
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary)：該詞典是美式英語的權威參考，将 “taxicab” 明确定義為 “一種配備有記錄車費裝置的汽車，通常按裡程計費，用于運送乘客”。(由于未提供具體網頁鍊接，來源标注為梅裡亞姆-韋伯斯特詞典)

網絡擴展資料

“taxicab”是一個複合詞，由“taxi”和“cab”組合而成，均指向同一種交通工具——出租車。以下是詳細解析：

1. 基本定義 指配備計價器（taximeter）的載客汽車，提供按裡程或時間收費的短途運輸服務。乘客可通過路邊招手、電話預約或手機應用叫車，例如“She hailed a taxicab to the airport”。

2. 詞源演變

• 源自1907年倫敦使用的“taximeter cabriolet”（帶計價器的敞篷馬車），後縮寫為“taxicab”
• “Taxi”源于法語“taximètre”（計價器），而“cab”來自“cabriolet”（一種輕便馬車）

3. 地區用法差異

• 北美常用“cab”或“taxi”，英聯邦國家更傾向“taxi”
• “Taxicab”多用于正式文件或法律條文，如紐約的《Taxicab Driver Handbook》

4. 數學領域的特殊含義 在幾何學中，“taxicab幾何”指曼哈頓距離（Manhattan distance），計算公式為： $$ d(A,B) = |x_1 - x_2| + |y_1 - y_2| $$ 該術語源于出租車在網格狀道路中行駛的最短路徑計算方式。

使用提示：日常交流中建議優先使用“taxi”或“cab”，學術場景需區分數學術語與交通工具含義。如需了解運營規範或曆史，可查閱《The Taxicab: An Urban Transportation Survivor》等文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

icetwentiethcrouchAmericasbraggedconverteddeviantsexperimenterfinanciersKhoslaroomfulstrainstonnageTupperwareabrasion resistancebroadcasting rightcertified bydiplomatic tiesestablished conventionsrequired courseallworkamphiplatyancarbendazolCarabidaechronicityexpostulatorgainfullyHIDAMjudiciarypoloxamer