tartest是什麼意思，tartest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"tartest" 是形容詞 "tart" 的最高級形式。它用于描述在比較範圍内，某物具有最強烈的 "tart" 特性。"tart" 主要有以下兩層核心含義：

1. 味道上：酸味的，尤指令人愉悅的、清爽的酸

   • 解釋： 這種酸味不同于檸檬那種尖銳的酸（sour），通常指水果（如樹莓、青蘋果、某些李子）或發酵食品（如酸奶）中那種明快、爽口、略帶刺激但不令人反感的酸味。它常與甜味形成對比或平衡。
   • 例句： "Of all the berries in the patch, the unripe gooseberries were thetartest." (在果園裡所有的漿果中，未成熟的醋栗是最酸的。) 這裡強調的是在特定漿果群體中，醋栗的酸度達到了最高點。
   • 權威參考： 牛津詞典将 "tart" 定義為 "having a sharp or acid taste"（具有尖銳或酸味），并特别指出常用于描述水果的酸味 牛津詞典 - tart 詞條。BBC Good Food 在描述食材時也常用 "tart" 來形容如大黃、酸櫻桃等食材的鮮明酸味特征 [BBC Good Food - Ingredients Glossary]。

2. 言辭或态度上：尖刻的，刻薄的，諷刺的

   • 解釋： 指言語、評論、語氣或行為帶有尖銳、挖苦、諷刺的意味，可能讓人感到不快或受傷。這種表達方式通常是直接且不留情面的。
   • 例句： "Hertartest remarks were often reserved for those who claimed to know better." (她最尖刻的評論常常留給那些自以為更懂的人。) 這裡強調的是在她說過的所有刻薄話中，針對特定人群的評論達到了刻薄的頂峰。
   • 權威參考： 劍橋詞典将 "tart" 定義為 "used to describe something, especially someone's manner or speech, that is quick and unkind"（用于描述某事，尤指某人的态度或言語，是迅速且不友善的）劍橋詞典 - tart 詞條。文學分析中也常使用 "tart" 來形容角色對話的諷刺或刻薄特性 [LitCharts - Literary Devices Glossary]。

總結來說，"tartest" 意味着：

• 在味道上： 在比較的一組事物中，具有最強烈、最鮮明、最清爽（有時帶點刺激）的酸味。
• 在言辭态度上： 在比較的一組評論或行為中，最為尖酸、刻薄、諷刺或不留情面。

使用 "tartest" 時，其比較的對象（即比什麼更酸/更刻薄）通常隱含在上下文或比較範圍内。

網絡擴展資料

"tartest" 是形容詞"tart" 的最高級形式，其含義根據語境不同而有所差異。以下是詳細解釋：

1. 詞性與核心釋義

• 詞性：形容詞（最高級）
• 基本詞義：
  • 味覺上：指“最酸的”或“最辛辣的”，描述食物或水果的酸澀口感（）。例如：

    The tartest lemons are often used in cooking.（最酸的檸檬常用于烹饪。）

  • 語言/态度上：表示“最尖刻的”“最嚴厲的”，形容言辭或态度的尖銳、諷刺（）。例如：

    Her tartest remarks left everyone silent.（她最尖刻的評論讓全場沉默。）

2. 其他相關詞性釋義

• 原級 "tart" 的其他用法：
  • 名詞：指“果餡餅”（如英式甜點）或俚語中“妓女”（）。
  • 動詞：表示“打扮得花哨”或“舉止輕佻”（）。

3. 使用注意事項

• 語境區分：需根據上下文判斷具體含義，避免混淆味覺與态度描述。例如：

  The critic's tartest review（最尖銳的評論） vs. the tartest berries（最酸的漿果）。

• 俚語含義：在非正式場合，“tart”可能帶有貶義（如指輕浮女性），但最高級“tartest”極少用于此義。

4. 參考來源

• 釋義綜合自海詞詞典（）、新東方線上詞典（）及權威英語詞典（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

from time to timedroopMona LisaDempseybeyond belieftell offconfirmationshadowyadvocacyatriacircumscribedclashingdistinctivelyguessedproverbialtamerbatten oncognitive processcommencement datedeath rateleukemia celllipid peroxidationtax declarationtens of thousandsupward flowdermatoplastydialogboxexpansivenesshomodynelarrying