take precautions是什麼意思，take precautions的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"take precautions"是一個英語動詞短語，其核心含義指"采取預防措施以避免潛在風險或危險"。該短語在權威語言學研究中有明确定義，《牛津英語詞典》将其解釋為"提前采取行動以防止不良後果發生"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。該表達包含三個關鍵要素：

1. 預防性行動

   通常在風險發生前實施，如世界衛生組織建議"在流行病期間采取社交距離預防措施"（來源：WHO官網防疫指南）。典型應用場景包括醫療防護、工業安全和自然災害應對。

2. 風險規避目的

   美國國家職業安全與健康研究所強調該短語特指"通過系統性防護降低傷害概率的行為"（來源：NIOSH技術文檔），與被動應對形成對比。常見搭配為"take precautions against..."，後接具體風險源名詞。

3. 分級實施特征

   根據劍橋詞典釋義，該短語可搭配程度副詞形成"take proper/special/extra precautions"等表達（來源：Cambridge Dictionary），體現預防措施的強度差異。例如建築安全規範要求"高空作業必須采取額外防墜落措施"。

在語法結構上，"precautions"必須使用複數形式，固定搭配介詞包括against/for/to，分别對應"防範對象""保護目标"和"實施目的"。同義表達包含"implement safeguards"（技術領域）和"exercise prudence"（日常場景），反義表述為"neglect precautions"或"court danger"。

網絡擴展資料

"Take precautions" 是一個常用短語，表示提前采取預防措施以避免潛在的危險、風險或不良後果。以下是詳細解析：

核心含義

• "Precautions" 指“預防措施”或“防範手段”，強調在問題發生前的主動準備。
• "Take" 在這裡是動詞，表示“采取”或“執行”。
• 組合後的短語可理解為：主動采取行動來減少風險。

典型使用場景

1. 健康與安全

   • 例：在流感季節接種疫苗（take precautions against the flu by getting vaccinated）。
   • 例：處理化學物品時穿戴防護裝備（take precautions when handling chemicals）。

2. 日常生活

   • 例：旅行前購買保險（take precautions by purchasing travel insurance）。
   • 例：鎖門以防盜竊（take precautions against theft by locking doors）。

3. 自然災害

   • 例：台風前儲備食物和水（take precautions before a typhoon hits）。

語法與搭配

• 常用結構：
  • take precautions against [風險/威脅]
    （例：take precautions against sunburn）
  • take precautions when [情境]
    （例：take precautions when hiking in the mountains）
• 近義表達：
  • preventive measures（預防措施）
  • safety steps（安全步驟）
  • exercise caution（保持謹慎）

與類似短語的區别

• "Be careful"：僅表示“小心”，未強調具體行動。
• "Take action"：泛指采取行動，不特指預防。
• "Take precautions"：強調針對已知風險的事前準備。

如果需要進一步舉例或分析特定語境中的用法，可以補充說明哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

overcomemotor centerCarolinacertifiesDanubeDerbyexpelledfisheriesflintyhighroadhumiliatingmallorystewardesseswiremancrowd outdeveloping countrygreen manureRepublic of Congosodium oxalatevalve seatbiometricianbumblefootcalabashinedermatomycindisconnectionendocrinastheniafoulardlemnaceaeSISSspecialisation