
未雨绸缪;采取预防措施
While many people insure against death, far fewer take precautions against long-term loss of income because of sickness.
虽然许多人买人寿险,但很少有人采取预防措施以避免因疾病而造成的长期收入损失。
This law can take precautions against and cure an effect to diseases such as nervosism, cacochylia, constipation, enterogastritis.
此定律对神经衰弱、消化不良、便秘、肠胃炎等疾病有预防和治疗作用。
We had tried to take precautions.
我们已经尽力做到防范于未然。
I take precautions on it.
我对它有预防。
Just get the facts and take precautions.
只要知道真相并作好预防措施就行了。
|batten down the hatches;未雨绸缪;采取预防措施
"take precautions"是一个英语动词短语,其核心含义指"采取预防措施以避免潜在风险或危险"。该短语在权威语言学研究中有明确定义,《牛津英语词典》将其解释为"提前采取行动以防止不良后果发生"(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。该表达包含三个关键要素:
预防性行动
通常在风险发生前实施,如世界卫生组织建议"在流行病期间采取社交距离预防措施"(来源:WHO官网防疫指南)。典型应用场景包括医疗防护、工业安全和自然灾害应对。
风险规避目的
美国国家职业安全与健康研究所强调该短语特指"通过系统性防护降低伤害概率的行为"(来源:NIOSH技术文档),与被动应对形成对比。常见搭配为"take precautions against...",后接具体风险源名词。
分级实施特征
根据剑桥词典释义,该短语可搭配程度副词形成"take proper/special/extra precautions"等表达(来源:Cambridge Dictionary),体现预防措施的强度差异。例如建筑安全规范要求"高空作业必须采取额外防坠落措施"。
在语法结构上,"precautions"必须使用复数形式,固定搭配介词包括against/for/to,分别对应"防范对象""保护目标"和"实施目的"。同义表达包含"implement safeguards"(技术领域)和"exercise prudence"(日常场景),反义表述为"neglect precautions"或"court danger"。
"Take precautions" 是一个常用短语,表示提前采取预防措施以避免潜在的危险、风险或不良后果。以下是详细解析:
健康与安全
日常生活
自然灾害
如果需要进一步举例或分析特定语境中的用法,可以补充说明哦!
【别人正在浏览】