英:/'ˈteɪlspɪn/ 美:/'ˈteɪlspɪn/
過去式 tailspun 過去分詞 tailspun 現在分詞 tailspinning 第三人稱單數 tailspins
n. 混亂；旋尾降落；慌亂
vi. （飛機）打着尾旋墜落
The stock market is in a tailspin.
股票市場一蹶不振。
The aircraft went into a tailspin before crashing.
這架飛機向下旋沖後墜毀。
Following the announcement, share prices went into a tailspin.
公告宣布後，股市大跌。
The disruption of European trade during the war had thrown the economy into a tailspin.
戰争期間歐洲貿易的中斷使經濟陷入一片困境。
The woman went into a tailspin after her husband ***d.
那位婦人自丈夫死後精神就崩潰了。
n.|disorder/chaos/confusion/turmoil/involvement;混亂；旋尾降落；慌亂
"Tailspin"是一個多義詞，在不同語境中具有特定含義。從航空術語角度看，它指飛機失控旋轉的飛行動作，通常由失速引發，表現為機身圍繞縱軸快速旋轉并伴隨高度驟降。美國聯邦航空管理局（FAA）在《飛行員航空知識手冊》中将其定義為"飛機在超過臨界迎角後進入的自轉狀态，需要特定改出技術才能恢複"。
在經濟學和社會學領域，該詞被引申為"失控的惡化狀态"。例如《經濟學人》在分析2008年金融危機時，用"economic tailspin"描述市場信心崩潰引發的連鎖反應。心理學研究則用"emotional tailspin"指代由突發事件引發的嚴重情緒失調，如《臨床心理學雜志》記錄的創傷後應激障礙案例中，72%患者描述經曆"突然陷入心理失控狀态"。
詞源考證顯示，該詞最早出現在1916年英國皇家空軍報告，由"tail"（尾部）和"spin"（旋轉）組合而成。牛津英語詞典将其收錄為正式詞條，标注首篇書面記錄來自《飛行》雜志的航空事故報道。現代用法擴展至體育賽事解說，如NBA評論員常用"team in a tailspin"形容連續失利導緻士氣崩潰的隊伍狀态。
關于單詞tailspin 的詳細解釋如下：
字面意義
指飛機失控後以尾部為軸心急速螺旋下墜的狀态，即“旋尾降落”。
例句：The plane went into a tailspin after engine failure.（飛機引擎故障後開始旋尾墜落。）
比喻意義
描述事物陷入混亂、失控或困境的狀态，如經濟衰退、情緒崩潰等。
例句：The scandal plunged the company into a tailspin.（丑聞使公司陷入混亂。）
Tailspin 既描述物理上的失控墜落，也廣泛用于比喻事物或情感的崩潰狀态。具體含義需結合語境判斷。
【别人正在浏覽】